C.M.C. mode, auto, and we're on the computer. |
С.М.С. режим, авто, и включаем компьютер. |
Okay, Jack, we're ready to see if the computer will accept... |
Ладно, Джек, мы готовы посмотреть как компьютер... |
So, tech processed Sally's computer. |
Что ж, спецы обследовали компьютер Салли. |
You might want to ask my permission before using my computer. |
Надо было спросить разрешения перед тем, как садиться за мой компьютер. |
My computer's frozen on an image of Bradley Cooper. |
Мой компьютер завис на изображении Бредли Купера. |
But it has no keeper, it must be a computer. |
Но у него нет хранителя, Наверное там компьютер. |
If they actually believe you, I will say you stole my computer, planted this file. |
Если они тебе поверят, я скажу, что ты украл мой компьютер, добавил этот файл. |
There's a computer that keeps track of everyone entering and exiting. |
Там есть компьютер, который отслеживает каждого входящего и выходящего. |
I decided to input all the data about myself into this computer. |
Я решил ввести все данные о себе в этот компьютер. |
Then it gets electronically routed through some... central computer that... |
Теперь данные обрабатывают с помощью программы... есть какой-то главный компьютер... |
I gave you my computer money. |
Я же подарила тебе деньги на компьютер. |
The average Joe doesn't want to build their own computer. |
Обычные парни, типа Джо, не хотят собирать свой компьютер. |
I'm going to take Danny's computer away for examination. |
Мне придётся забрать компьютер Дэнни на проверку. |
"Facebook" found the computer when to crack a safe. |
"Фейсбук" нашёл компьютер, когда взломал сейф. |
No one noticed that Levi brought the computer in the café. |
Никто не обратил внимание, что Леви принёс этот компьютер в кафе. |
We need a computer, which he has given you. |
Нам нужен компьютер, который он дал вам. |
Your mistress gave us Mavhuha computer. |
Ваша любовница передала нам компьютер Мавхуха. |
I installed a computer shortwave transmitter, with the virus, which is activated when the entered password. |
Я установил в компьютер коротковолновый передатчик, с вирусом, который активизируется в момент, когда вводятся пароли. |
We know that you have given the Iranians a fabricated computer. |
Мы знаем, что вы передали иранцам сфабрикованный компьютер. |
There's a computer I need you to look at. |
Где-то здесь есть компьютер, на который мне нужно взглянуть. |
This Cycloid computer just doesn't make mistakes. |
Этот компьютер "Циклоид" только не делает ошибок. |
We have a computer with copies of Leo's memories. |
У нас есть компьютер с копиями воспоминаний Лео. |
Maybe he has a computer or something. |
Может, у него есть компьютер. |
He's waiting for a photo to download on his computer. |
Он ждёт фото, чтобы загрузить на компьютер. |
To a remote device, most likely a computer. |
На дистанционное устройство, скорее всего компьютер. |