Because it's faster than hacking into your computer to figure out where you're getting your drugs from. |
Просто это быстрее, чем взламывать твой компьютер, чтобы Узнать, где ты взял наркотики. |
Her computer and documents have been seized. |
Ее компьютер и документы были изъяты. |
I have downloaded all we know about the battleship into your computer. |
Я загрузила всё, что мы знаем о конструкции этого корабля, в ваш компьютер. |
Now you can record audio into the computer. |
Теперь ты мог записывать аудио в компьютер. |
You're putting jihadi propaganda on my computer. |
Вы загружаете пропаганду Джихада на мой компьютер. |
Some kind of mobile computer, but he damaged it pretty badly. |
Какой-то переносной компьютер, но он его довольно сильно разбил. |
We've looked at your computer, Henry. |
Мы проверили твой компьютер, Генри. |
I just hope she doesn't look on my computer. |
Надеюсь она не заглянет в мой компьютер. |
I'll check the dialling computer when we get home. |
Я проверю наборный компьютер, когда мы вернёмся домой. |
And that little remote computer thing I couldn't make work before. |
И этот маленький компьютер, который я не мог заставить работать. |
Obviously, you've got a computer now. |
Понятно, что сейчас у вас есть компьютер. |
Even a mobile phone, it's a computer. |
Даже мобильный телефон - это компьютер. |
The computer had to automatically make up the name and put it inside. |
Компьютер должен был автоматически создавать имя и помещать его внутрь. |
That is our only computer, and as you can see, anyone is free to use it. |
Это наш единственный компьютер, и как вы видите, Им могут воспользоваться все. |
I caught Alex uploading these files to my computer. |
Я поймал Алекс, загружающую эти файлы на мой компьютер. |
Take my cell phone, my-my computer, everything. |
Забрал мой сотовый, мой... компьютер, всё. |
The only way to ensure Erica Chan can't take control of the aircraft is to pull that computer. |
Единственный способ удостовериться, что у Эрики нет контроля над двигателями, это вырубить этот компьютер. |
Artie, I need to know exactly what happens if you unplug a commercial airliner's on board computer in flight. |
Арти, мне нужно знать точно, что случится, если мы отключим бортовой компьютер коммерческого авиалайнера в полете. |
We need someone on board to get her computer away from her. |
Нам нужен кто-то на борту, кто заберет у нее компьютер. |
I couldn't tell a computer from a toaster. |
А сам я не отличу компьютер от тостера. |
The PLC is kind of a very small computer attached to physical equipment, like pumps, like valves, like motors. |
ПЛК - это такой очень маленький компьютер, прикрепленный к физическому оборудованию, такому как насосы, клапаны, моторы. |
Don would have to use the only remaining computer in the house. |
Дону был нужен единственный рабочий компьютер в доме. |
Don had purchased the computer for his son's birthday. |
Дон подарил компьютер сыну на день рождения. |
Last night, a virus was sent to Dixon's office computer that wiped out everything. |
Вчера на рабочий компьютер Диксона заслали вирус, который стёр все данные. |
Thanks for letting me use your computer. |
Спасибо, что разрешила взять свой компьютер. |