It's like a little stopwatch that records your jogging times and then sends it to your computer via Bluetooth. |
Это - маленький хронометр, который записывает время твоих пробежек и потом отправляет результаты на твой компьютер по блютузу. |
No computer file is going to tell me who I am. |
Компьютер не решает за меня, кто я. |
When I was critically damaged, I was too far away to upload into the Interceptor's computer banks. |
В момент критического повреждения, я была слишком далеко чтобы загрузиться в компьютер истрибителя. |
Well, we still have the other Olivia's computer. |
Ну, у нас все ещё есть компьютер другой Оливии. |
The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons. |
Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов. |
The computer's nearly ready to receive Belly's consciousness. |
Компьютер почти готов воспринимать сознание Белли. |
And I'm going to want to get a look at his home computer. |
А мне понадобится заглянуть в его компьютер. |
They had to hack his computer, they spoofed his Internet search history and emails. |
Им пришлось взломать его компьютер, подделать его историю поиска в интернете и мейлы. |
It's the best-selling computer of all time, by the way. |
Это самый продаваемый компьютер всех времен, кстати. |
Some of our patients have a computer link to the bed. |
Здесь какой-то странный старик говорит, что может общаться с этой кроватью через персональный компьютер. |
Let's ask the computer how the system works. |
Надо спросить компьютер как работает система. |
If it conforms, the computer opens the door. |
Если они совпадают, компьютер открывает дверь. |
Control the computer and you control the ship. |
Контролируешь компьютер - контролируешь весь корабль. |
Any attempt by your men to break into this room and we'll destroy the computer. |
А при попытке со стороны ваших людей ворваться в эту комнату мы уничтожим компьютер. |
If you open the door, it registers on the computer. |
Если ты откроешь дверь, об этом узнает компьютер. |
Koko is learning to use a new tool, a computer that speaks out loud for her. |
Коко учиться использовать новый инструмент, компьютер который говорит вслух за нее. |
Ray must have connected the prototype's computer to the company's local area network. |
Рой, должно быть, подключил свой компьютер, к локальной сети компании. |
He's sorry and he'll take the computer back to work. |
Он отключит компьютер и вернёт его на работу. |
I picked up local Wi-Fi to stream the video back to my computer. |
Я воспользовался местным вайфаем, чтобы отослать видео на свой компьютер в редакции. |
But, Chuck, the computer. |
Но, Чак, как же компьютер. |
I used your computer, so tell them whatever you want. |
Я использовала твой компьютер, так что рассказывай им что угодно. |
I placed a malicious CD in my work computer. |
Я поместил вредоносный диск в свой рабочий компьютер. |
Well, the computer can use them to create a replica. |
Вот, компьютер может по ним создать копию. |
The computer can't maintain her cortical functions much longer. |
Компьютер больше не может поддерживать ее кортикальные функции. |
Well, the computer is still inputting data. |
Ну, компьютер пока вводит данные. |