| I routed it to Nina's computer. | Я отправил его на компьютер Нины. |
| We are simply seeing what the computer already told us. | Мы просто видим, что компьютер уже сказал нам. |
| In a nutshell, a Siftable is an interactive computer the size of a cookie. | Проще говоря, Siftable это интерактивный компьютер размером с печенье. |
| I have a computer full of videos that says you're wrong. | У меня весь компьютер полон видюшек, доказыващих, что ты ошибаешься. |
| I'm just working on my computer. | Я просто собираю компьютер. Материнская плата сломалась. |
| So there's a certain performance level that the computer would need to get to. | То есть, там был некий уровень результатов, до которого компьютер должен был дойти. |
| Final story, we also built a computer. | Последняя история: мы сделали компьютер. |
| And after we've assembled our computer together, we also design an application for it. | После того, как мы собрали компьютер, мы сделали для него программу. |
| Can we build an intelligent computer? | Можем мы ли мы создать умный компьютер? |
| If it was nothing, you wouldn't have closed your computer like that. | Если бы это было ничем, ты бы так не закрыла свой компьютер. |
| Now don't forget that a computer like WOTAN is not a human being. | Только не забывайте что компьютер как ВОТАН - не человек. |
| Paperwork, bank statements, his computer. | Бумаги, банковские выписки, его компьютер. |
| You don't have to if you have your own quantum computer. | Тебе и не нужно, если у тебя есть свой квантовый компьютер. |
| But seriously, it's important for a computer to be able to tell the difference between the two expressions. | Но если серьёзно, важно, чтобы компьютер мог определить разницу между этими двумя выражениями. |
| I hacked your computer but I couldn't locate the exact star you'd been monitoring. | Я хакнул твой компьютер, но не смог найти какую именно звезду вы наблюдаете. |
| And indeed it worked, and in fact, by 1962, this computer had beaten the Connecticut state champion. | Это действительно сработало - в 1962 году этот компьютер обыграл чемпиона штата Коннектикут. |
| So here, the computer has successfully found areas, for example, angles. | Итак, компьютер успешно обнаруживает признаки, например, ракурс. |
| But maybe we can afford to provide each student with a computer or a smartphone. | Но, может, мы можем дать каждому студенту компьютер или смартфон. |
| Get me the computer, I'll get it removed. | Привези мне компьютер, я все удалю. |
| Get me the computer, I'll get it removed. | Притащи компьютер, и я удалю. |
| I don't know, but we'll need to see your computer. | Не знаю, но нам нужен Ваш компьютер. |
| Make yourself understood to the computer." | Сделайте так, чтобы компьютер вас понял". |
| With instant feedback, the computer grades exercises. | С её помощью компьютер оценивает упражнения. |
| And this can also be graded by the computer. | И это также может оценить компьютер. |
| (Video) Journalist: It's a Whirlwind electronic computer. | (Видео) Журналист: Это электронный компьютер Whirlwind. |