The background to one is the other. |
Один является фоном для другого. |
These are for the other one. |
Это для другого внука. |
I would take the other one. |
Я выбрал бы другого пациента. |
We haven't got another one. |
Нет, другого нет. |
The other one held a shining weapon. |
А у другого было оружие. |
No. The other one. |
Нет, на другого. |
Can we get another one? |
Мы можем завести другого? |
I can easily find another one. |
Я найду себе другого. |
He's another one from the crematorium. |
Он из другого крематория. |
Me, the other one! |
На меня, на другого! |
one lamp more than 30 per cent |
для другого огня более 30 |
one lamp not more than 20 per cent |
для другого фонаря не более 20 |
one lamp more than 30 per cent |
для другого фонаря более 30 |
one direction indicator more than 30 per cent |
для другого указателя поворота более 30 |
one device not more than 20 per cent |
для другого приспособления не более 20 |
one device more than 30 per cent |
для другого приспособления более 30 |
Go on, kiss the other one. |
Продолжай! Поцелуй другого! |
Not you, the other one. |
Не тебя, другого. |
I don't have another one. |
У меня нет другого костюма. |
You choose one and kill the other. |
Выбери одного и убей другого. |
This is about one man who killed another man. |
Один человек убил другого. |
Without one, we cannot achieve the other. |
Без одного не будет другого. |
You can't have one without the other |
Одно не бывает без другого |
and throw the other one out. |
а другого выставить за дверь. |
The choice before us is a stark one. |
У нас нет другого выбора. |