| Dow researchers made this material into a greasy, dark green film, first called "Eonite" and then "Saran". | Dow выпустила этот материал в грязном виде, в форме темно-зеленой пленки под торговыми названиями «Eonite», а позднее «Saran». |
| Between 1999 and 2007, the band has released both new and archive material through Voiceprint, the catalogue still being in print. | В 1999-2007 годах как новый, так и архивный материал Hawkwind выпускали на Voiceprint. |
| In the early stages of production, Luzier, Arvizu, and Shaffer wrote material for the album in Arvizu's garage. | На ранней стадии производства, Лузье, Арвизу, и Шаффер сочиняли материал для нового альбома в гараже Филди. |
| Billie Joe Armstrong started testing and recording material in Otis, the studio he built in Oakland, California, in 2014. | Билли Джо Армстронг начал записывать материал в своей студии «Otis» в Окленде в 2014. |
| Francis wrote all the material for the album with the exception of "Silver", which he co-wrote with Kim Deal. | Фрэнсис написал весь материал для альбома единолично, за исключением трека «Silver», соавтором которого была Ким Дил. |
| During the 1970s, he developed a new material (etafilcon A) and began making soft lenses at Frontier. | В 1970 Frontier Contact Lens разработала новый материал (etafilcon) и начала производить первые в мире мягкие контактные линзы. |
| Prokofiev expanded the material into a sonata form, and the resulting music is the first movement of Symphony No. 4. | Прокофьев расширил материал в сонатную форму и в результате он составил музыку первой части Симфонии Nº 4 соч. |
| Timberlake had four weeks to record the whole material, because he had to shoot his scenes for the film Runner Runner. | Тимберлейку потребовалось четыре недели, чтобы записать весь материал, потому что он должен был участвовать в съёмках фильма «Ва-банк». |
| Musical material is any musical idea, complete or not, independent or not, including motifs. | Музыкальный материал - это музыкальная идея, законченная или нет, независимая или нет, включающая мотивы. |
| In early 2009, about a year after Bullet for My Valentine released their second studio album, Scream Aim Fire, the band started writing new material. | В начале 2009 года, примерно через год после того, как Bullet For My Valentine выпустили свой второй студийный альбом «Scream Aim Fire», группа начала писать новый материал. |
| Bloc Party started writing material for a fourth album in 2011, but decided not to play live. | Bloc Party начали писать материал для следующего альбома в 2011 году, решив отказаться от гастролей. |
| Ask yourself questions while studying: "Why is this material significant?" | Во время учебы следует задавать себе вопросы: «Почему этот материал важен?» |
| No material regarded as canonical and no church doctrine built upon it in the history of the church would cause us to deny it. | «Никакой материал, рассматриваемый как канонический, и никакая церковная доктрина, построенная на нем в истории церкви, не заставит нас отрицать это. |
| This was not the first time Kozelek had drastically re-arranged others' material to his own ends. | Это был не первый раз, когда Козелек решительно переделал материал других для своих целей. |
| He stated that the material was taking shape, and will be involved in some way. | Он сказал, что материал обретает форму, а Dr. Dre будет вовлечён в процесс чуть позже. |
| The material delivered by such companies as Hedva and Hybler, is certificated by Öko-tex. | Материал, поставляемый фирмами Hedva и Hybler, сертифицирован Oko-tex. |
| In 2007, 2 Chainz began releasing solo material, while he still was in the group Playaz Circle with Dolla Boy. | В 2007 году 2 Chainz начал выпускать сольный материал, хотя все ещё был в составе группы Playaz Circle вместе с Dolla Boy. |
| Why acrylic plastic is suitable material to kitchen? | Почему акрилпластик подходящий материал для кухни? |
| He would often record or produce material initially intended for the musical projects of other artists, but end up with tracks he really liked. | Он часто записывал или производил материал, изначально предназначенный для музыкальных проектов других исполнителей, но в итоге получал треки, которые ему очень нравились. |
| In February 2010, Chandler stated that there was talk of Saint Vitus recording new material, but there were no concrete plans at the time. | В феврале 2010 года Чендлер заявил, что Saint Vitus собрались записать новый материал, но не сообщил тогда никаких конкретных планов. |
| Plunkett then began playing and recording his own material with a group of his musician friends, most of whom had previously played with him in other bands. | Планкетт потом начал играть и записывать свой собственный материал с группой его друзьей-музыкантов, большинство из которых ранее играл с ним в других группах. |
| Transformer has a lot of Velvet, but it is an album based on them: It was another material, a completely new project. | Трансформатор имеет много Velvet, но альбом на их основе: Это был еще один материал, совершенно новый проект. |
| He may not even have noticed the change, though he has now produced material that is entirely fresh and apparently unknown to him before. | Вероятно, он даже не заметил изменения, хотя он теперь уже создал материал, совершенно свежий и, по-видимому, неизвестный ему до этого момента. |
| link to inappropriate material will be deleted. | Ссылки на недопустимый материал будут удалены. |
| Happy with his work, but feeling the material still required further development, Grohl started thinking about reaching out to a music producer. | Довольный своей работой, но, чувствуя, что материал по-прежнему нуждается в дальнейшем развитии, Грол начал думать о том, чтобы связаться с музыкальным продюсером. |