Примеры в контексте "Material - Материал"

Перевод

Примеры

Примеры: Material — Материал

• Our preliminary x-rays didn't reveal any explosive material or objects with a density common to C-4 or other incendiary plastics.

  Предварительный рентген не показал взрывчатый материал или объекты, близкие по плотности к Си-4 или другой взрывчатке.

• The radar-absorbent material... microscopic iron balls suspended in paint.

  Радаропоглощающий материал - микроскопические железные шарики, из которых сделана краска.

• It was material that was written by and has been performed by an obviously talented writer-comedian named Lenny Gold.

  Этот материал был написан и прочитан Ранее, очевидно талантливым автором-комиком, по имени Ленни Голд.

• It's a technique where they can mix materials together and mold any shape that they like, and put in the material properties.

  Эта технология позволяет смешивать разные материалы и выплавлять любую форму, закладывая в материал определённые качества.

• Yet, after just a few weeks of use, you'll throw this material in the trash.

  Однако, уже через несколько недель использования этот материал окажется в мусорном ведре.

• Said polyether-based film material is mainly made of polyethylene terephthalate and is provided with a metal coating.

  Пленочный материал на полиэфирной основе, преимущественно из полиэтилентерефталата, имеет наноразмерное металлическое покрытие.

• At each stage in the production process the material is identified, monitored, assessed, analysed and classified.

  На протяжении всей генеалогической линии этот материал подвергается идентификации, контролю, регистрации, анализу и классификации.

• The inventive methods are used for liquid radioactive waste reprocessing by immobilising radionuclides into a crystal material.

  Способы предназначены для переработки жидких радиоактивных отходов (ЖРО) путем иммобилизации радионуклидов в кристаллический материал.

• The electroluminescent material contains zinc complexes based on sulfonylamine derivatives of 2-phenyl-benzoxasole or 2-phenyl-benzothiasole as a luminescent substance.

  В качестве люминесцентного вещества электролюминесцентный материал содержит цинковые комплексы на основе сульфониламино производных 2-фeнилбeнзoкcaзoлa или 2- фенилбензотиазола.

• A photograph might be used as source material for the conceptual illustration, or the concept might be totally artificially produced.

  Фото может быть использовано как иллюстративный материал для концепции, или концепция может быть полностью надумана.

• The fumigant in the form of gas is diffusing by separate molecules and penetrates into the fumigated material for long distances.

  Фумигант же в качестве газа диффундирует отдельными молекулами и проникает в фумигируемый материал на большие расстояния.

• Referring back to this knowledge throughout a unit of study will keep students engaged in their learning and keep the material relevant.

  Периодическое обращение к этим знаниям в ходе всего проекта поможет удерживать внимание учащихся и сделать новый материал более понятным.

• The material is in no way intended to replace professional medical care or attention by a qualified psychiatrist or psychotherapist.

  Этот материал не предпологает заменить профессиональное медицинское обследование и лечение у психолога, психиатра или психотерапевта.

• The material in this web site cannot and should not be used as a basis for diagnosis or choice of treatment.

  Материал на этом сайте не предпологает и не может являться основанием для постановки диагноза и лечения.

• The tutor is obliged to review teaching material and structure it in line with OCW.

  Вынуждает преподавателей проверять свой материал, и приводить его в соответствие с требованиями ОКУ.

• Mechanical equipment at the entrance to the clean material kenan hydromotor moving cylinder 3 to the square; Print serves and attractive.

  Механическое оборудование у входа в материал, как чистая Каинан Hidromotor перемещения цилиндра 3 до площади; печати и сделать привлекательной задачей.

• The estates Pitt Rivers inherited in 1880 contained a wealth of archaeological material from the Roman and Saxon periods.

  В поместьях, унаследованных Питт-Риверсом в 1880 году, был обнаружен богатый археологический материал римского и саксонского периодов.

• Because wood is a warm and easy-to-adapt material.

  Потому что дерево - это теплый материал, легко поддающийся обработке.

• Latvian masks - methodical material about Latvian traditional masks and mummers traditions.

  Латышские маски - методический материал по латышским традициям ряжения.

• But the period of silence has passed, and Tol has not only returned to performances, but has also presented fresh material.

  Но период молчания минул, и Тол не только вернулся к выступлениям, но и представил свежий материал.

• The friction which is made by these blades heats the material till the softening point.

  Тепло, которое выделяется в результате трения резаков, нагревает материал до его размягчения.

• The material is self-extinguishing and offers considerable resistance to acids, alkalis, salts, and aliphatic hydrocarbons.

  Материал обладает самозатухающими свойствами и обеспечивает высокую стойкость к воздействию кислот, щелочных металлов, солей и алифатических углеводородов.

• Further information can be found under On forests and timber and Information material.

  Дальнейшую информацию вы найдете в разделах О лесе и древесине и Информационный материал.

• Aramid is the material that makes bulletproof vests bulletproof.

  Арамид - это материал, из которого изготовляют бронежилеты.

• In certain cases plastic is irreplaceable as a structure forming material but easiness of mass fabrication of the plastic components indecently inflates its applications.

  Пластмасса как конструкционный материал в некоторых случаях незаменима, но из-за удобства тиражирования пластмассовых деталей её область применения неприлично раздута.

Другие варианты перевода слова material

• Материальный
• Существенный
• Сырье
• Вещество
• Вещественных
• Материя
• Ткань
• Пособия
• Вещественные
• Material
• Имущественного
• Материально-технических

Слово material в словаре

Material — Материал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова