| However, you will see, exclusive material, on our channel... | Впрочем, эксклюзивный материал вы можете увидеть на нашем канале... |
| To have an effect, the key thing is how you use the material. | Для получения результата самое главное - как используется материал. |
| I particularly like the material this wing's made from. | Мне очень нравится материал, из которого сделано это крыло. |
| I ask we be given the material so we can prepare a defense. | Я прошу обвинение предоставить весь материал по этому делу. |
| I invite the nuclear-weapon states to send such material to the UN Secretariat, and to encourage its wider dissemination. | Я приглашаю страны, имеющие ядерное оружие, отправлять такой материал в Секретариат ООН, чтобы способствовать их дальнейшему распространению. |
| Retrieved 10 July 2011. This article incorporates public domain material from websites or documents of the United States Army. | Архивировано 12 июня 2011 года. Эта статья включает общественный материал домена с веб-сайтов или документов в США по авторскому праву. |
| The material was later released in 1990. | Оставшийся материал был выпущен в 19901991 годах. |
| The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground. | Бронза - хороший, жесткий, прочный материал, который может кататься по земле. |
| Now most people think that's because plastics are a throw-away material, have very little value. | Сейчас большинство людей думают - это потому что пластик одноразовый материал и имеет очень маленькую ценность. |
| It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth. | Это последний основной материал для переработки в любом значительном количестве на Земле. |
| This is the same material that you would get from oil. | Это тот же самый материал, который вы получите из нефти. |
| Now, sand is a magical material of beautiful contradictions. | Так вот, песок - это чудесный материал полный волшебных противоречий. |
| To create something, I need material of the same mass. | Чтобы создать что-то, мне нужен материал такой же массы. |
| The other part of the virus has a sequence that can grow an electrode material for a battery. | У другой части есть последовательность, которая может вырастить электродный материал для батарейки. |
| And that material then we take back to the lab and analyze it. | Этот материал мы и забираем в лабораторию для анализа. |
| That material contained only natural signals. | Этот материал содержал только природные сигналы. |
| And that material induced the body to switch back on a healing response that it didn't have before. | И этот материал побудил тело включить лечащую реакцию которой не было до этого. |
| There are now 400,000 patients around the world who have used that material to heal their wounds. | На текущий момент 400000 пациентов по всему миру использовали этот материал для заживления ран. |
| And in that space station we have the genetic material, the chromosomes, within a nucleus. | И на этой «космической станции», в ядре, мы храним генетический материал - хромосомы. |
| Embedding nanoparticles in a material for instance, always. | Например, всегда вкладывая наночастицы в материал. |
| My dad printed up a sample reference card that we could use as marketing material. | Мой отец напечатал справочную карточку, и мы могли использовать её как рекламный материал. |
| It's one sustainable material that they will not run out of. | Это экологически устойчивый материал, который никогда не иссякнет. |
| It turns bamboo into a viable building material. | Она превращает бамбук в пригодный строительный материал. |
| And those were then distributed to DJs who have made hundreds of songs using that source material. | Эти звуки потом были переданы диджеям, которые записали сотни песен, используя этот материал. |
| We're using light as a building material in this case. | В данном случае мы используем свет как строительный материал. |