Примеры в контексте "Completely - Совершенно"

Перевод

Примеры

Примеры: Completely — Совершенно

• He now uses a wheelchair and is completely unable to play.

  Сейчас он передвигается в инвалидном кресле и совершенно не в состоянии играть.

• As far as wins, so they are completely different.

  Что касается победы, так что они совершенно различны.

• A completely new dashboard with altered interior were also part of the update.

  Совершенно новая приборная панель с измененным интерьером были также частью обновления.

• In childhood and adolescence, Klara had a completely different voice, a contralto.

  В детстве и юности у Клары был совершенно другой голос - очень низкий, альт.

• The program allows you to build up catalogues (called photo albums) on completely different pictures.

  Программа позволяет строить каталоги (называемые фотоальбомами) из совершенно разнородных изображений.

• Today is completely different, it happens that a man sitting in the house, and his wife earns.

  Сегодня совершенно другая, бывает, что человек, сидящий в доме, и его жена зарабатывает.

• Participation in these surveys is completely voluntary, and the Web site user, therefore, has a choice whether to disclose requested information.

  Участие в таких опросах совершенно добровольно, следовательно, пользователь веб-сайта может принять решение, раскрывать ли запрашиваемую информацию.

• In particular, she developed a completely new theory of ideals in rings, generalizing earlier work of Richard Dedekind.

  В частности, она разработала совершенно новую теорию идеалов в кольцах, обобщив более раннюю работу Дедекинда.

• Both songs contains a completely different lyrics.

  Обе песни содержат совершенно другую лирику.

• The Xbox 360 version uses a completely new game engine which was created from scratch for the system.

  Версия для ХЬох 360 использует совершенно новый движок игры, который был создан с нуля.

• Groff Conklin described City as a "strange and fascinating program... completely enthralling".

  Грофф Конклин описал «Город» как «необычная и увлекательная работа... совершенно захватывающая».

• The land is completely flat and has no rivers or mountains.

  Земля совершенно плоская и не имеет ни рек, ни гор.

• As a child he had a completely normal appearance and Tillet was nicknamed "The Angel" due to his angelic face.

  Будучи ребёнком, он обладал совершенно нормальной внешностью, и его прозвали «Ангелом» из-за ангелоподобного лица.

• His creditors, completely discouraged, decided that he would not be allowed to go further in his research.

  Его кредиторы, совершенно разочарованные, решили, что они больше не будут помогать ему проводить исследования.

• Please note this submission is completely free, so if you find it usefull please link back to us.

  Обратите внимание, это представление совершенно бесплатно, так что если вы найдете ее полезной, пожалуйста ссылку на нас.

• This had me completely gone, so I was a little dismayed, but also quite impressed.

  Это было мне совершенно нет, поэтому я был немного встревожен, но и очень впечатлен.

• This unique concept is accompanied by a completely new system for filling, logistics and dispensing.

  Эта уникальная концепция дополняется совершенно новой системой заполнения продукта, логистики и розлива в торговых точках.

• I have also released three completely new fonts, joined into Theano classical fonts package.

  Выложены три совершенно новых шрифта, объединенных в пакет под названием Theano classical fonts.

• After that Philthy completely vanishes from a field of vision.

  После этого Philthy совершенно пропадает из поля зрения.

• Outside tastes Sendmail, but inside is completely different.

  Вне Sendmail вкус, но внутри совершенно другой.

• InnoDB tables do not have this limitation because its storage model is completely different.

  InnoDB таблиц не имеют подобных ограничений, поскольку его хранение модель совершенно иная.

• Eight cells are completely identical and much more precisely reflect our essence, than a corporal environment.

  Восемь клеток совершенно идентичны и гораздо точнее отражают нашу сущность, чем телесная оболочка.

• Internal chakras are completely identical to external points.

  Внутренние чакры совершенно идентичны внешним точкам.

• Alex Luna is completely a new appearance for show business.

  Alex Luna - совершенно новое для шоу-бизнеса явление.

• To him these feelings were completely alien.

  Религиозные понятия были ему совершенно чужды.

Другие варианты перевода слова completely

• Полностью
• Абсолютно
• Совсем
• Полного
• Окончательно
• Вполне
• Полное
• Полную
• Целиком
• До конца
• Всецело
• Предельно