| Precious one-family holiday house to rent. Completely new, quiet, near the old town of Tarifa. | Прелестная квартира 'уплекс в аренду, совершенно новая, в тихом районе недалеко от центра города Тарифы. |
| Completely different skaters, known to be enemies of one another, combining to be the first male-male pair team in the history of the sport. | Совершенно разные фигуристы, известные своим соперничеством, объединились в первую мужскую пару в истории спорта. |
| Absolutely alone. Completely. | Совершенно и полностью один. |
| Completely beside the point. | Совершенно не относится к делу. |
| Some meditators, without trying to stop it, but simply bybeing completely open, thinking that that bang is just going to bejust a small event like a shooting star, they are able not to moveat all. | Так вот, часть тех, кто занимались медитацией в этотмомент, оставались полностью открытыми, без попыток среагировать.Для них взрыв был всего лишь небольшим событием, как [бесшумно]падающая звезда, они оставались совершенно невозмутимыми. Конечноже, смысл не в том, чтобы показывать |
| A colleague later described her this way: Completely unegotistical and free of vanity, she never claimed anything for herself, but promoted the works of her students above all. | Позже коллега описал её так: «Совершенно не эгоистичная и не тщеславная, она не делала ничего для себя, выше всего она ставила работы своих учеников». |
| I KNOW. I WAS SO DISTRESSED ABOUT FURY, THAT WHAT YOU HAD TOLD ME ABOUT THE JEEP WENT COMPLETELY OUT OF MY MIND. | Я так расстроилась этой историей с Неистовым, что совершенно пропустила ваше предостережение насчет неисправного джипа. |
| Rachel was completely normal Have you had confidence? | Рашель была совершенно нормальной. |
| This pick worker's life is completely different. | Дело упаковщика совершенно иное. |
| The outcome is completely out of your control. | Результат вам совершенно неподвластен. |
| Some are also completely unexplained. | Несколько типов рака остаются совершенно необъяснимыми. |
| Completely reversible by me. | Совершенно необратима для людей, совершенно обратима для меня. |
| Keane's work is completely without distinction. | Работы Кина совершенно непримечательны. |
| Now this is completely unprompted. | Ее действия совершенно спонтанны. |
| Now this is completely unprompted. | Ее действия совершенно спонтанны. |