Примеры в контексте "Alone - В одиночку"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
В одиночку
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — В одиночку
-
Member States cannot do it alone.
Государства-члены не могут решать эти проблемы в одиночку.
-
We recognize that we will not defeat international criminal organizations by acting alone.
Мы признаем, что, действуя в одиночку, мы не сумеем победить международные преступные организации.
-
Divorced women therefore often bring up their children alone.
Таким образом, разведенные женщины часто оказываются вынужденными воспитывать детей в одиночку.
-
No nation can go it alone.
Ни одна страна не может обеспечить их в одиночку.
-
But Governments cannot do it alone.
Но они не могут сделать этого в одиночку.
-
Governments cannot do the job alone.
Правительства не могут выполнять стоящую задачу в одиночку.
-
We cannot afford to face them alone.
Мы не можем позволить себе противостоять им в одиночку.
-
No one believes that this boy acted alone.
Никто не верит в то, что этот подросток действовал в одиночку.
-
Furthermore, one strong leader alone cannot make change happen.
Кроме того, даже сильный лидер в одиночку не способен обеспечить преобразования.
-
However, we cannot do it alone.
Как бы то ни было, в одиночку эффективно заниматься этим мы не можем.
-
Remember deaton said you have to do it alone.
Помнишь, Дитон сказал, что ты должен сделать это в одиночку.
-
Kudos to Officer Collins, who took down Santori alone.
Хвала и почет офицеру Коллинсу, который справился с Сантори в одиночку.
-
National Governments alone cannot solve this problem because of its global dimension.
Национальные правительства в одиночку не могут решить эту проблему, поскольку она носит глобальный характер.
-
Experience shows that no country can solve the world's problems alone.
Опыт показывает, что ни одна страна не в состоянии решить глобальные проблемы в одиночку.
-
High proportions of migrants feel unsafe walking alone in their local areas after dark.
Большой процент мигрантов не ощущают себя в безопасности, если идут в одиночку в районах, где они проживают, после наступления темноты.
-
No one country can tackle it alone.
Ни одна страна не сможет справиться с ними в одиночку.
-
No country can ensure its security alone.
Ни одна страна не в состоянии в одиночку обеспечить собственную безопасность.
-
But many developing countries, such as Jamaica, cannot do it alone.
Однако многим развивающимся странам, таким как Ямайка, не под силу выполнить все это в одиночку.
-
No single country can solve the problem alone.
Ни одна страна не в состоянии решить эту проблему в одиночку.
-
No one can do it alone.
Никто не сможет решить эту проблему в одиночку.
-
No State or individual organization can succeed alone.
Ни одно государство или отдельная организация не смогут добиться успеха в одиночку.
-
And their complexity means that no country can act alone.
А их сложность означает, что ни одна страна не может действовать и добиться успеха в одиночку.
-
An individual State alone cannot meet these challenges.
Отдельному государству не по силам решить эти проблемы в одиночку.
-
Those are issues that no country can tackle alone.
Решить в одиночку эти проблемы не под силу ни одной стране.
-
Governments should not and cannot be alone in this task.
В выполнении этой задачи правительства не должны и не могут работать в одиночку.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово