Примеры в контексте "Alone - В одиночку"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
В одиночку
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — В одиночку
-
I have to do this alone.
Я должен сделать все в одиночку.
-
But when you are excluded, you are permanently alone.
Но когда вы исключены - вы всегда в одиночку.
-
The private sector cannot act alone to sort out the financial mess; it needs support from well-adapted public institutions.
Частный сектор не может действовать в одиночку, чтобы уладить финансовый беспорядок; ему необходима поддержка со стороны хорошо приспособленных государственных учреждений.
-
For a decade, Britain stood almost alone against expanding the Social Chapter.
На протяжении десяти лет Великобритания практически в одиночку выступала против расширения "социальной главы".
-
Wars cannot be won from the air alone, and the US will not start a nuclear contest.
Войны нельзя выиграть с воздуха в одиночку, и США не начнут ядерную атаку.
-
Of course, such a government CIO couldn't make all that happen alone.
Конечно же, такой ДИТ не может сделать все это в одиночку.
-
There is one passport holder, who may travel alone or with other family members included in the passport.
Это лицо может путешествовать в одиночку, с некоторыми или всеми указанными в паспорте родственниками.
-
You cannot make the voyage alone, you were never meant to.
Вы не можете путешествовать в одиночку, вы для этого не предназначены.
-
A 22-year-old individual operating alone, thousands of miles from me, has got to communicate to me with confidence.
22-летний человек, действующий в одиночку, за тысячи миль от меня, должен общаться со мной с уверенностью.
-
But one user alone can never make sense of such a vast amount of information.
Но в одиночку никто не сможет разобраться с таким гигантским объёмом информации.
-
But maybe you don't have to do it alone.
Но, может быть, не стоит делать этого в одиночку.
-
People who overcome adversity don't do it alone.
Люди, преодолевшие проблемы, делают это не в одиночку.
-
Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.
Вспомним времена, когда эта синяя корзинка в одиночку вела весь остальной мир и жила своей жизнью.
-
The final track is played by Wolf alone.
Эта собака может справиться с волком в одиночку.
-
Most transcription factors do not work alone.
Большинство ТФ не работают в одиночку.
-
They live either in pairs or alone.
Рыбы живут в парах или в одиночку.
-
And her father raised her alone, so he must be an amazing person too.
И её отец вырастил её в одиночку, поэтому и он должен быть потрясающим человеком.
-
Don't make me drink alone.
Я не могу пить в одиночку.
-
Leave me to wrangle the Blob all alone.
Оставь меня "спорить" с каплями в одиночку.
-
I think I'll just go it alone.
Я думаю, что я просто пойду туда в одиночку.
-
You'll be alone for the first few minutes.
Какое-то время вам придётся действовать в одиночку.
-
But you're not in this alone.
Но тебе не обязательно воевать в одиночку.
-
That's why I have to do it alone.
Поэтому я должен сделать это в одиночку.
-
It's not a place to go alone, you know.
Ты же знаешь, это не то место, куда ходят в одиночку.
-
Took the bottle out under the Friday night lights to drink alone.
Взял бутылку и под огнями ночи пятницы выпил в одиночку.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово