Примеры в контексте "Alone - В одиночку"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
В одиночку
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — В одиночку
-
Finding himself alone, he made his way through the deck, sword in hand.
В одиночку, с клинком в руке, прокладывал он свой путь.
-
When you act alone, it affects all of us.
Когда ты действуешь в одиночку, ты подставляешь всех нас.
-
It's fine if they work alone, but not together.
Это нормально, если вы будете разрабатывать их в одиночку, но не вместе.
-
Anyway, it was time to set sail to a new island alone.
В общем, пришло время поплыть к новому острову в одиночку.
-
The legal bills alone will kill us.
Это судебное разбирательство в одиночку уничтожит нас.
-
She's not thinking of going through that launch alone.
Она вряд ли сможет пережить это в одиночку.
-
I fear you facing her alone will prove too dangerous.
Боюсь встреча с ней в одиночку несёт опасность.
-
You always told me you liked to run alone.
Ты всегда говорил, что предпочитаешь бегать в одиночку.
-
And you shouldn't be chasing after Mardon alone, partner.
А тебе не стоит гоняться за Мардоном в одиночку, напарник.
-
You pretty get alone right now.
Да ты и так все будешь делать в одиночку.
-
Topics nimenie, worthless to him climb alone.
Тем нимение, негоже ему карабкаться в одиночку.
-
But you don't have to do that alone.
Но ты не обязан делать это в одиночку.
-
I don't think I can handle this alone
Не думаю, что справлюсь с этим в одиночку.
-
I didn't have the courage to die alone, my love...
Мне не хватило храбрости умирать в одиночку, любимый...
-
What I meant was you can't do it alone.
Я хотел сказать, что ты не сможешь сделать это в одиночку.
-
Wouldn't you rather face this together than alone?
Разве не лучше преодолевать трудности вместе, а не в одиночку?
-
Because there's a little boy alone out there in the snow waiting for his mother to find him.
Потому что маленький мальчик в одиночку там в снегу ждет своей матери, чтобы найти его.
-
No, I should probably do this alone.
Нет, я, наверное, должен сделать это в одиночку.
-
I won't let her die alone.
Я не дам ей умереть в одиночку.
-
Well, from a tactical standpoint, she needs to operate alone on this one.
С тактической точки зрения, на этот раз она действует в одиночку.
-
No, just walking in the Lake District, alone.
Нет, обычно он отправляется в район Заповедника, в одиночку.
-
Because I've heard you prefer to work alone.
Я слышала, вы предпочитаете работать в одиночку.
-
I rarely saw another white man, and I never left town alone.
Я редко видел других белых, и никогда не покидал город в одиночку.
-
Going it alone, you won't last a day out there.
В одиночку ты и дня не протянешь.
-
I'm travelling alone and no one ever stole me a brooch.
Я путешествую в одиночку, но еще никто не украл у меня брошь.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово