Примеры в контексте "Alone - В одиночку"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
В одиночку
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — В одиночку
-
If you're working alone, wear a mask.
Если работаешь в одиночку - носи маску.
-
He decided to escape alone, here, to this beautiful but isolated island of Helgeland.
Он решил сбежать в одиночку сюда, на этот прекрасный, изолированный остров Гельголанд.
-
For three frustrating years, he laboured alone on the problem.
В течение трех лет разочарований, он трудился в одиночку над этой проблемой.
-
This is a burden no one should have to carry alone.
Такую ношу никому не надо нести в одиночку.
-
And this is a decision no one should make alone.
И такое решение никто не должен принимать в одиночку.
-
One. No one goes anywhere alone, ever.
Первое - нигде и никогда не бродить в одиночку.
-
This is a burden no one should have to carry alone.
Никто не должен нести такую ношу в одиночку.
-
And this is a decision no one should make alone.
И никто не должен принимать такое решение в одиночку.
-
You're not supposed to go wandering off all... alone.
Ты не должен совать нос... в одиночку.
-
You cannot survive the apocalypse alone, so you make friendships, perform tasks together.
В одиночку не пережить апокалипсис, поэтому нужно заводить друзей, решать задачи вместе.
-
And I am not alone in my chain.
Я не собираюсь ничего праздновать в одиночку.
-
(Sighs) I shouldn't have let him take Lorca-Mendez alone.
(Вздыхает) Мне не следовало позволять ему брать Лорку-Мендеза в одиночку.
-
He can't be doing this alone.
Он не мог делать это в одиночку.
-
But no one does anything alone.
Но никто не делает всё в одиночку.
-
And Florence can hardly stand alone.
А Флоренции будет тяжело выстоять в одиночку.
-
The "already learned to live alone" look.
Говорил: "Жизнь меня уже научила выживать в одиночку".
-
I think you and I should probably talk about that alone.
Я думаю, ты и я, вероятно, говорим о том, что в одиночку.
-
Dean, look, you can't just shoulder this thing alone.
Дин, ты не можешь справиться с этим в одиночку.
-
Never go alone in the underground.
Никогда не идти в подземелья в одиночку.
-
I didn't do it alone.
Я это не в одиночку сделала.
-
He didn't do it alone.
Ты не в одиночку это сделал.
-
I should never have let you... go back around there alone in the first place.
Прежде всего, мне вообще... не следовало позволять тебе идти туда в одиночку.
-
You didn't have to carry this burden alone.
Ты не должен нести эту ношу в одиночку.
-
She wants to go at it alone.
Она хочет пройти это в одиночку.
-
I don't want to puff it alone.
Я не хочу выкуривать её в одиночку.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово