Примеры в контексте "Waiting - Ждать"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждать

• I'm not waiting for you!

  Я тебя ждать не буду.

• Can't have Mum waiting around!

  Мама не может ждать Карла

• I've gotten used to waiting now

  Я уже привыкла ждать.

• I'm not waiting till the cows come home.

  Я не собираюсь ждать бесконечно.

• Sorry to keep you waiting.

  Прошу прощения, что заставил ждать.

• Mr. Gittes, sorry to keep you waiting.

  что заставил вас ждать.

• Then don't keep me waiting.

  Тогда не заставляй меня ждать.

• And would there be a long waiting list or-

  А ждать долго придётся?

• Don't keep the Queen of Sheba waiting.

  Не заставляй Царицу Савскую ждать.

• Why are we always waiting on you?

  Вечно приходится тебя ждать.

• We're waiting for them.

  Сколько нам еще ждать?

• Let's not keep the Viceroy waiting.

  Не будем заставлять наместника ждать!

• I got tired of waiting.

  Я просто устал ждать.

• And we'll be waiting.

  И мы будем ждать.

• We're not waiting for anything.

  Мы ничего не будем ждать.

• But I'm done waiting.

  Но я устал ждать.

• And I'll be waiting for you.

  А я буду вас ждать.

• I'm waiting for him!

  Я буду ждать его.

• We'll be right here waiting for you.

  Мы будем ждать вас здесь.

• She knows I hate waiting.

  Знает, что ненавижу ждать.

• No, I don't like waiting.

  Нет, не люблю ждать.

• I'm not waiting for that.

  Я ждать не буду.

• It's not polite to keep him waiting!

  Невежливо заставлять его ждать!

• Moira will be waiting on the plane.

  Мойра будет ждать в самолёте.

• And you're waiting for?

  ты собираешьс€ ждать?

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает