Примеры в контексте "Waiting - Ждешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждешь

• You're waiting for my brother.

  Позволь я угадаю, ты ждешь моего брата.

• What are you waiting for anyway?

  В любом случае, чего ты ждешь?

• Look, this call you're waiting for, it's a figment of your imagination.

  Послушай, этот звонок, которого ты ждешь, лишь плод твоей фантазии.

• You're waiting for that fax confirmation.

  Ты ждешь этого подтверждения по факсу.

• Kevin, you look like you're waiting for the bus.

  Кевин, ты как будто автобус ждешь.

• I thought you were waiting downstairs.

  Я думал, ты ждешь внизу.

• And yet you're here, waiting for him, Willing to forgive and forget.

  И ты ждешь его здесь, с желанием простить и забыть.

• You're staring over there like you're waiting for something to happen.

  Ты так туда пялишься, как будто ждешь, что что-то случится.

• You want me to be sincere but you're waiting for someone else.

  Ты хочешь, чтоб я был искренен, но ждешь чего-то еще.

• He knows you are waiting for him.

  Он знает что ты ждешь его.

• That Mossad team that you're waiting for.

  Группа Моссада, которую ты ждешь.

• You said you were waiting for them.

  Ты сказал, что ждешь их.

• You look as if you're waiting for something.

  Ты смотришь, как будто чего-то ждешь.

• You're just waiting for Damon to raise the dead.

  Ты просто ждешь, когда Дэймон воскресит мертвеца.

• You're looking at the door, you're waiting for someone.

  Ты смотришь на дверь, ты ждешь кого-то.

• Then what are you waiting for?

  Тогда чего ты ждешь? Иди открой ее.

• And the O.R. you're waiting for isn't either.

  И операционная, которую ты ждешь, тоже.

• But I know you are waiting for your wife.

  Но я знаю, что ты ждешь свою жену. Давай, скажи это.

• I just thought you were waiting in the living room is all.

  Я просто думала, что ты ждешь в гостиной, вот и все.

• If I knew you were waiting, I would have swallowed that lasagna whole.

  Если бы я знал, что ты ждешь этого я бы эту лазанью целиком проглотил.

• You got the gift... but it looks like you're waiting for something.

  Ты определенно обладаешь даром... но такое впечатление, что ты чего-то ждешь.

• What are you waiting for? - We're ready to fight.

  Чего ты ждешь? - Мы готовы драться.

• You out here on the curb With your little telescope, waiting for your dad.

  Ты стоишь здесь, на обочине с твоим маленьким телескопом, ждешь своего папу.

• I thought you were waiting downstairs.

  Я думал, ты ждешь наверху.

• You've been waiting your whole life for this moment.

  Ты ждешь всю свою жизнь этого момента.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает