Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Waiting - Ждем"

Перевод

Waiting

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Waiting — Ждем

  • We are waiting for the Conference to heed this call.

    И мы ждем, что Конференция услышит этот призыв.

  • I want to do a final walk around the aircraft while we're waiting for the Doctor.

    Я хочу в последний раз обойти самолет, пока мы ждем Доктора.

  • We've been waiting for the data for two weeks.

    Мы ждем данные уже 2 недели.

  • We put her on the list today, and we're waiting for one to come through.

    Мы включили ее в список и ждем, пока появится кто-нибудь подходящий.

  • We're waiting for Conor to appear at the Bungalow before we can update that.

    Мы ждем, когда Конор появится в Бангэлоу прежде чем сможем сообщить что-то новое...

  • The OAS has agreed to meet in an emergency session tomorrow but we're waiting for confirmation.

    ОАГ согласилась собраться на экстренную сессию завтра но мы ждем подтверждения.

  • Dumped the cell, waiting for records.

    Телефон одноразовый, ждем распечатки звонков.

  • While we're waiting, may I...

    А пока мы ждем, можно мне...

  • Tell the chopper pilot we're not waiting for Sam.

    Скажи пилоту, что мы не ждем Сэма.

  • And now we're waiting to... be together... out of respect.

    А пока мы ждем... чтобы быть вместе... из уважения.

  • Dear Son, we're waiting for Huns at the Pass.

    Дорогой сын, мы ждем гуннов на перевале.

  • We are waiting for the ambulance.

    Никуда не заносим, ждем скорую.

  • Where we're waiting for Miguel Escobar to return... from his pre-trial arraignment.

    Где мы ждем, когда Мигель Эскобар вернется... с предварительного слушания.

  • I'm sorry, I was just waiting for them to make the next move.

    Извините, мы просто ждем, когда они сделают следующий ход.

  • Please, we're waiting for an hour now.

    Пожалуйста, мы уже час ждем.

  • This is the Prince of Dorne we're waiting for, not one of your sellsword friends.

    Мы тут ждем прибытия принца дорнийского, а не одного из твоих дружков-наемников.

  • Yes, and we are waiting for the results.

    Да, и мы ждем результатов.

  • Phyllis, we've only been waiting here for two minutes.

    Филлис, мы ждем всего две минуты.

  • So we're waiting on lab results.

    Значит, мы ждем результаты из лаборатории.

  • Our fourth side is water, and we're waiting for harbor units.

    С четвертой стороны - вода, ждем морское подразделение.

  • Target's in site, waiting for your go.

    Цель на месте, ждем вашей команды.

  • Mr. Murdock, we're waiting.

    Мр. Мердок, мы ждем.

  • Come on, I'll show you inside while we're waiting.

    Пошли покажу что внутри, пока мы ждем.

  • We're waiting for final approval.

    Мы ждем на последнее подтверждение, сэр.

  • Can't hurt to biopsy the rash while we're waiting.

    Пока мы ждем биопсия сыпи не повредит.

Другие варианты перевода слова waiting

Все переводы слова waiting

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.