Примеры в контексте "Waiting - Ждала"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждала

• Busy waiting for your father who was never around.

  Была занята тем, что ждала вашего отца, которого никогда не было рядом.

• Such worries waiting for the doctor.

  Она заболела, и я всю ночь ждала врача.

• Just waiting to do something to him.

  Ты так и ждала, чтобы разделать с ним как следует.

• I was waiting to see if she did something.

  Я ждала, чтобы понаблюдать, не сделает ли она чего-нибудь.

• I was waiting for you guys to finish arguing...

  Ждала, пока вы, ребята, прекратите ругаться, но мне стало как-то...

• Erwan had been waiting for hours.

  Эруан ждала вот уже много часов.

• Guess I was waiting for the right person to try it with.

  Наверное, просто ждала подходящего напарника.

• I kept waiting for you to take off.

  Я всё ждала, когда же ты взлетишь.

• You've been waiting for this trip 50 years.

  Ты ждала этой поездки 50 лет.

• She said this is what she's been waiting for.

  Она сказала, что ждала вот такого сценария.

• I was waiting for you to text me.

  Я ждала, когда ты мне напишешь.

• Thank you... I'm waiting, - and then I hear your phone messages.

  Спасибо, я ждала, а потом услышала твои голосовые сообщения.

• Marti, Louisa was waiting for a taxi to take her to the hospital.

  Марти, Луиза ждала такси, чтобы добраться до больницы.

• I was waiting until she woke up, I guess.

  Я ждала когда она очнется, я думаю.

• There was a young woman waiting to see me.

  Молодая женщина ждала встречи со мной.

• I've been waiting for you, and we need to talk.

  Я ждала тебя, нам надо поговорить.

• So... There was probably a car waiting for them.

  Значит, их там ждала машина.

• I'm always waiting for whatever's next.

  Я всегда ждала, что же произойдет дальше.

• He thought I was waiting for him in bed.

  Он думал, что я ждала его в постели.

• The man I've been waiting for.

  К доброму; такому, которого я ждала.

• It's been waiting for you, Mercedes; just take it.

  Она ждала тебя, Мерседес, просто получи её.

• I was kind of waiting for you to bring that up.

  Я ждала, что ты поднимешь этот вопрос.

• I'd been waiting for a man like you.

  Я ждала такого человека, как вы.

• I have been waiting for this day for so long.

  Я так долго ждала этого дня.

• I have been waiting for this for a long time.

  Как же долго я ждала этого часа.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает