| Showing types which inherit from UITypeEditor. | Отображение типов, унаследованных от UITypeEditor. |
| Showing types which derive from Activity. | Отображение типов, производных от типа Activity. |
| Operands of types and can not be compared. | Операнды типов и не могут сравниваться. |
| Unsupported type in array. This happens when saving an array of unsupported types into a variable. | Неподдерживаемый тип в массиве. Это происходит при сохранении массивов неподдерживаемых типов в переменную. |
| Parameter names cannot be a mixture of ordinal and named types. | Имена параметров не могут являться сочетанием порядковых и именованных типов. |
| The container file is used to identify and interleave different data types. | Контейнер файла используется для идентификации и чередования различных типов данных. |
| As with most types of neurons in the nervous system, a-MNs are more numerous in early development than in adulthood. | Как и большинство типов нейронов в нервной системе, а-МН более многочисленны в начале развития, по сравнению со взрослым периодом. |
| Some of the options are not available for all types of labels. | Некоторые из параметров доступны не для всех типов подписей. |
| You can combine several line types and styles. | Возможно объединение нескольких типов и стилей линий. |
| LabKey Server is an extensible platform for integrating, analyzing and sharing all types of biomedical research data. | LabKey Server - расширяемая платформа для интеграции, анализа и передачи всех типов данных для биомедицинских исследований. |
| Now you can save or export the data to many file types. | Теперь можно сохранить или экспортировать данные в файлы многих типов. |
| Notes regarding external formats and file types | Замечания, касающиеся внешних форматов и типов файлов |
| In the figure below you can see that the Windows firewall supports a great number of protocol types. | На рисунке ниже показано, что брандмауэр Windows поддерживает большое количество различных типов протоколов. |
| The table also indicates the code name for these system types. | В таблице также показан кодовое имя для этих системных типов. |
| Choose from the following chart types, depending on data type and intended presentation effect. | Выберите один из следующих типов диаграммы, в зависимости от типа данных и необходимого представления. |
| Most field types in a document, including database fields, store and display variable values. | Большинство типов полей в документе, в том числе поля базы данных, хранят и отображают значения переменных. |
| This option is only available for the "Set Variable" and "User Field" field types. | Этот параметр доступен только для типов полей "Задать переменную" или "Поле пользователя". |
| The control box is available for all data source types which support write access to their data. | Флажок доступен для всех типов источников данных, поддерживающих доступ к данным для записи. |
| You can choose which file format will be applied as the default when saving documents of various document types. | Можно выбрать, какой формат файла будет использоваться по умолчанию при сохранении документов различных типов. |
| You can draw three types of hotspots: rectangles, ellipses, and polygons. | Можно рисовать гиперобъекты трех типов: прямоугольники, эллипсы и многоугольники. |
| Nintendo employed several types of regional lockout, including both physical and hardware incompatibilities. | Nintendo применяет несколько типов региональной блокировки, которая подразумевает как аппаратную, так и физическую несовместимость. |
| The C99 standard includes definitions of several new integer types to enhance the portability of programs. | Стандарт C99 включает определения нескольких новых целочисленных типов для повышения переносимости программ. |
| Refinements of the basic protocol may utilize more lock types. | Уточнения базового протокола могут использовать больше типов блокировок. |
| Levi graphs may also be defined for other types of incidence structure, such as the incidences between points and planes in Euclidean space. | Графы Леви можно также определить для других типов структур инциденций, таких как инциденции между точками и плоскостями в евклидовом пространстве. |
| Some databases support only a subset of the possible join types. | Некоторые базы данных поддерживают только подмножество возможных типов объединений. |