Примеры в контексте "Red - Красный"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красный

• I mean Red Hawk, and my dad don't exactly see eye to eye.

  То есть, Красный ястреб, и мой отец не видятся.

• If he is Red John, he's a very good actor.

  Если он Красный Джон, то он очень хороший актер.

• "The Great Red Dragon and the Woman Clothed in Sun"?

  "Великий Красный Дракон и Женщина Облаченная в Солнце"?

• Red is for the youngest, violet for the eldest.

  Красный для самых младших. Фиалковый для старших.

• After seizing control of the gun, they are once again attacked by Red Eye, but with the railway gun's firepower are able to kill it.

  После захвата контроля над орудием их снова атакует «красный глаз», но на этот раз они могут его убить.

• So what exactly is the Red Avenger working on these days?

  Над чем именно работает сейчас Красный Мститель?

• You say the boat's called the Red October?

  "Красный октябрь", говорите?

• Red Leader, this is Gold Leader.

  Красный ведущий, это Золотой ведущий.

• Red 5, you are clear to engage, but we need you to bell back within ten minutes or less.

  Красный 5, можешь вступать в бой, но у тебя есть 10 или меньше минут.

• Red, purple, green - where the hell is it?

  Красный, фиолетовый, зеленый - где же это?

• This Japanese ghost story is called "The Red Cloak."

  Эта японская история про призрака называется "Красный Плащ"

• Internationally agreed methodologies and standards: The IUCN Red List is the world's most comprehensive inventory of the global conservation status of plant and animal species.

  Согласованные на международном уровне методологии и стандарты: Красный список МСОП является наиболее полным в мире кадастром глобального состояния и сохранения видов растений и животных.

• If it's true that the Red Lotus is targeting the nation's leaders, I need to protect my daughter.

  Если Красный лотос в самом деле намерен уничтожить лидеров наций, я должен защитить свою дочь.

• Red, Orange, Blue or the other way around?

  Красный, оранжевый, синий - или наоборот?

• Red means that you're taken, yellow is maybe, and green is DTF.

  Красный означает, что ты занята, желтый и зеленый - что свободна.

• I'm just saying, you don't seem like the kind of girl that would drink Red Eyes.

  Я имею в виду, что ты не похожа на девушку, которая пьет Красный Глаз.

• When I was held captive by Red John, I told you that he didn't say anything to me.

  Я говорил, что когда Красный Джон схватил меня, он мне ни слова не сказал.

• Red Leader, this is Gold Leader.

  Красный лидер, это Золотой лидер.

• "I'm being murdered by the Red Devil."

  "Меня убивает Красный Дьявол".

• What's a Red 70 Blackstar?

  Что это за Красный 70 Блэкстар?

• Red Solo cup, you're more than just plastic

  Красный пластиковый стаканчик, ты больше, чем просто пластик,

• You handcuffed me and threw me in the back of your squad car like I was Red John.

  Ты надел на меня наручники и запихнул на заднее сиденье патрульной машины, будто я - Красный Джон.

• Red Rooster Express Suite, and everyone's invited.

  Люкс-Сьют "Красный Петух", и все приглашены!

• Well, Carter told me himself that he was Red John, but I can't prove that.

  Что ж, Картер сам сказал мне, что он Красный Джон, но я не могу это доказать.

• Red: danger to persons or very serious damage to equipment is immediate or imminent;

  4.5.3.1 красный: опасность для людей или непосредственное либо неизбежное очень серьезное повреждение оборудования;

Другие варианты перевода слова red

• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость