Примеры в контексте "Red - Красный"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красный

• Hit a close protection unit in Red Three One.

  Отряд прикрытия в секторе "Красный 31".

• Red John was actually mentioned in our class discussions.

  Красный Джон упоминался во время дискуссий в аудитории.

• Marley's boyfriend is Red John.

  Бойфренд Марли и есть Красный Джон.

• Maybe he's just very, well, Red.

  Может он просто очень, "красный".

• "Red" means that the prisoner must not be allocated a one-person cell.

  "красный цвет" означает, что заключенного нельзя помещать в одиночную камеру.

• Red John certainly made his point.

  Несомненно, Красный Джон привел убедительный довод.

• If Red John wants to reach me, he will.

  Если Красный Джон захочет достать меня, он это сделает.

• Red John could've gotten in and taken her.

  Красный Джон мог пробраться внутрь и схватить её.

• Absolute emergency, declaring Code Red.

  Объявляю чрезвычайную ситуацию, Красный Код.

• Red means you're about to lose your security clearance.

  Красный означает, что вы собираетесь терять свой допуск.

• We need to radio Tenzin and warn him that the Red Lotus is coming.

  Мы должны радировать Тензину и предупредить его, что приближается Красный лотос.

• N - she said it's a wonder Red John and I didn't become friends.

  Нет, она сказала: удивительно, что Красный Джон и я не стали друзьями.

• Code Red, Blue, White...

  Код Красный, Синий, Белый...

• Red's not really my color, so...

  Красный не совсем мой цвет так что...

• Red John let Kristina make a call that could be traced.

  Красный Джон дал Кристине позвонить туда, где можно отследить звонок.

• On the top we have Inferno Red.

  Тот, что наверху, называется красный инферно.

• So Inferno Red was only available between 2005 and 2008.

  Авто цвета красный инферно можно было купить только с 2005 по 2008 год.

• Red wire, blue wire, same thing.

  Красный провод, синий - всё одно.

• I think he did, Red, but Rodney forced his hand.

  Я думаю, что он сделал, Красный. Но, Родни заставили его руки.

• Red Dragon Beer will have its own national network of trucks.

  Пиво "Красный Дракон" будет иметь собственную систему доставки.

• We read you, Red Leader.

  Мы слышим вас, Красный лидер.

• Code 4 Nursing Unit, report to Level Red.

  Код 4 сестринский пост, доложите на красный уровень.

• Take it to Level Red, and reactivate me.

  Принесите его на красный уровень и активируйте меня.

• Red snapper, green beans and rice.

  Красный морской окунь, зеленая фасоль и рис.

• Then, back at Red Dwarf, they rebooted Holly.

  Затем вернулись на "Красный карлик" и перезагрузили Холла.

Другие варианты перевода слова red

• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость