| B is some other descendant, perhaps the red squirrel. | Звезда, возможно, имеет третью компоненту - красный карлик. |
| This is what it looks like if you take out the red. | А вот так это выглядит, если убрать красный. |
| We used a red, very high-temperature silicon to do that. | И для этого мы использовали красный, сверхжаропрочный силикон. |
| One, the red line, is the ratio of British to Indian per capita income. | Первый - красный график - показывает соотношение средних доходов на человека Великобритании и Индии. |
| She's got the red devil in her belly. | Или у нее в животе красный демон. |
| The universal symbol of our movement is the red umbrella. | Символом нашего движения является красный зонт. |
| The red and yellow coloring is historically associated with the city of Liège. | Красный и жёлтый цвета служат, чтобы подчеркнуть исторические связи с Голландией. |
| She had red hair, though it later turned white. | Она была с коричневыми волосами, а потом перекрасила цвет на красный. |
| The small companion is an active red dwarf star that has a relatively high metallicity. | Её компаньон - старый, активный красный карлик с относительно высокой металличностью. |
| Planetary nebulae are created when a red giant star ejects its outer envelope, forming an expanding shell of gas. | Планетарные туманности появляются, когда красный гигант сбрасывает свою внешнюю оболочку, образуя расширяющийся газовый пузырь. |
| The translational lattice domain (red rhombus) contains 6 distinct circles. | Область решётки (красный ромб) содержит 6 различных окружностей. |
| Scholia are written in red or purple. | Платки были окрашены в красный и пурпурный. |
| On the outer red circle shows the pattern of the Chechen ornaments in the national style on a yellow background. | На внешнем круге жёлтого цвета изображен красный узор из орнамента в чеченском национальном стиле. |
| So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red. | Итак, здесь вы видите префронтальную кору головного мозга, окрашенную в красный цвет. |
| In Chinese culture, red wrapping connotes luck. | По китайским представлениям, красный цвет конверта предвещает удачу. |
| He has the element of fire and his color is red. | Элемент - огонь, отсюда его цвет - красный. |
| Thorn is a red male dragon bound to Murtagh. | Торн - красный дракон, чьим всадником является Муртаг. |
| Cyan and red are complementary colors. | Красный и циан - контрастные цвета. |
| New York City also prohibits left turn on red lights, unless a sign indicates otherwise. | В городе Нью-Йорк также запрещён левый поворот на красный, если нет разрешающего знака. |
| Common colours for police warning beacons are blue and red, however this often varies by force. | Общими цветами для маяков предупреждения являются синий и красный, но это часто зависит от службы и страны. |
| Two hours in the desert he'll be red like a tomato. | Два часа в пустыне он будет красный, как помидор. |
| To dalecha cities and vesyam spread the red bell. | Чтобы далеча по городам и весям разносился красный звон. |
| In this corner, the challenger, Maggie Fitzgerald, in the red corner. | В красном углу претендентка Мэгги Фитцджэральд. Красный угол. |
| Emergency channel 0130. Code red. | Аварийный канал 0130, красный код. |
| Violet, I stopped at a red light and you were gone. | Вайолет, я остановился на красный свет, а ты исчезла. |