Примеры в контексте "Red - Рыжик"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Рыжик

• I think I'd rather play with you, red.

  Я, пожалуй, с тобой поиграю, рыжик.

• Well, I know you, red.

  Я же знаю тебя, рыжик.

• Red, don't wait for the old man.

  Рыжик, не жди своего папочку.

• That email looked like a definite no to me, Red.

  И то письмо - явный отказ, Рыжик.

• I call you "Red."

  Я зову тебя "Рыжик".

• One of my actors got the drip and there is a scene that we have to shoot today, so I need Red.

  У одного моего молодца закапало с конца, и есть сцена которую нужно снять сегодня, поэтому мне нужен Рыжик.

• What, afraid you'll get your world rocked, Red?

  Что, боишься, что я взорву твой мир, рыжик?

• No offense, red.

  Без обид, рыжик.

• You're fired, red.

  Ты уволен, рыжик.

• Look at you in that track suit, Red.

  Знакомый костюмчик, Рыжик.

• Mickey: What is this, Red?

  Что это, Рыжик?

• You know something, Red? I like you.

  Рыжик, ты мне нравишься.

• And better you stay out of it, Red.

  И не вмешивайся, Рыжик.

• Mickey: I thought you were wonderful, Red.

  Ты была прекрасна, Рыжик.

• Mickey: Good for you, Red.

  Ты молодец, Рыжик.

• What can I do for you, Red?

  Чем могу помочь, Рыжик?

• Red, what do you think?

  Рыжик, что скажешь?

• That's not true, Red.

  Это не правда, Рыжик.

• I'm sorry, Red.

  Мне очень жаль, Рыжик.

• Well, that's a good idea, red.

  Замечательная мысль, рыжик.

• And still two other twins, Red and Redhead, dirty, dedicated but more courageous than them you die.

  Ещё два близнеца, Румянец и Рыжик, грязные, преданные, но очень храбрые.

Другие варианты перевода слова red

• Красный
• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость