Примеры в контексте "Red - Красный"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красный

• The Red King and I have never seen eye-to-eye on... anything.

  Красный Король и я не встречались вообще никогда.

• Your Grace, the queen has sent me to bring you back to the Red Keep.

  Ваша милость, королева прислала меня сопроводить вас назад в Красный замок.

• Come on, work it, Big Red.

  Давай, работай, Красный Крепыш.

• Red John is trying to form a closer relationship with you.

  Красный Джон пытается наладить с тобой близкие отношения.

• The lancers, the artillery, and us Red Bulls.

  Уланы, артиллерия и наш Красный бык.

• Red coat just wants us all to be together.

  Красный плащ хочет собрать нас всех вместе.

• But one of you here... is Red John.

  Но один из присутствующих Красный Джон.

• All those years, Red John has been smart.

  Все эти годы Красный Джон был умен.

• Red John has been ahead of us this entire time.

  Красный Джон опережал нас всё это время.

• And Red John's probably not a woman.

  А Красный Джон вряд ли женщина.

• Birkhoff isn't the only one who remembers operation Red Harvest.

  Не только Биркофф помнит операцию Красный урожай.

• Prince wrote a great song: "Little Red Corvette." He didn't write "Little Red Laptop Computer" or "Little Red Dirt Devil." He wrote about a car.

  Принц написал великую песню - "Маленький красный корвет" Он не написал - "Маленький красный ноутбук" или "Маленький красный грязный дьявол" Он написал о машине.

• Well, whoever killed Eileen and took Caitlyn, they had help from Red John, and you're more the Red John type of man.

  Ну, кто бы не убил Айлин и не забрал Кэйтлин, им помог Красный Джон, а ты больше похож на того, кто будет водиться с Красным Джоном.

• Of these 62 species listed in the Red Book of Ukraine, and 11 species - the European Red List.

  Из них 62 вида занесены в Красную книгу Украины, а 11 видов - в Европейский красный список.

• His search ultimately leads him to a cave where he finds the Red Energem in a Tyrannosaurus fossil, and becomes the Dino Charge Red Ranger after he saves Shelby from the evil monster Iceage.

  Его поиски в конечном счете привели его к пещере, где он нашёл Красный Энергем в окаменелости тираннозавра Рекса, и стал Красным Рейнджером после того, как он спасает Шелби от злого монстра Айсэджа.

• The Red Dragon needs to be able to find this place, if he wants to.

  Красный Дракон должен иметь шанс найти это место, если захочет.

• She's trying to figure out if Red John killed her sister.

  Она пытается выяснить, Красный Джон ли убил её сестру.

• The Red Devil's just going to follow the trail.

  Красный Дьявол может просто идти по ним.

• The Red Devil kidnapped me and took me to his evil lair.

  Красный Дьявол похитил меня и отвёз в своё логово.

• Now's not the time, Red Tornado.

  Сейчас не время, Красный Торнадо.

• Red John has your mind completely messed up.

  Красный Джон совершенно запутал твои мысли.

• Red food coloring and just a pinch of flour.

  Красный пищевой краситель и немножко муки.

• There's a meeting this Friday night, Red lobster, Burbank.

  Будет встреча в пятницу вечером, Красный лобстер в Бербанке.

• In Somalia, after many years of conflict, the Somali Red Crescent remains united and stands as a well-functioning institution.

  В Сомали после долгих лет конфликта Сомалийский Красный Полумесяц продолжает оставаться единым и хорошо функционирующим институтом.

• Red dwarf stars are the smallest, coolest, and most common type of star.

  Красный карлик является самым маленьким, наиболее холодным и распространённым типом звезд.

Другие варианты перевода слова red

• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость