Примеры в контексте "Red - Красный"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красный

• We all know that's a red flag.

  Мы все знаем, что это красный флаг.

• When you're wearing that red top.

  Когда ты носишь тот красный топ.

• I know that Daphne loves red velvet.

  Я знаю, что Дафни нравится красный бархат.

• Just stopping at a red light is dangerous.

  Даже остановиться на красный свет - уже опасно.

• We've got to get inside before red coat shows up.

  Мы должны попасть внутрь до того, как появиться красный плащ.

• But I was at the cemetery and so was red coat.

  Но я была на кладбище, как и красный плащ.

• Looks like the red light's on.

  Кажется, красный огонёк все еще горит.

• All right, it's always the red wire.

  Итак, это всегда красный провод.

• So if we start checking suspects, it's very likely that red john will find out.

  Если мы начнем проверять подозреваемых, то скорее всего Красный Джон об этом узнает.

• Merchiston ran the red light at Sahara and Rialto Ridge already doing 90.

  Мерчистон проскочил на красный свет на перекрестке Сахара и Реальто Ридж уже на скорости 90.

• One red ball, three cups.

  Один красный шарик, три чашки.

• It's red, let yourself get searched...

  "Беспристрастный" Красный, придется тебя обыскать.

• We need to contact homeland and have them move the threat level to code red.

  Мы должны связаться с МВД и перевести уровень угрозы на красный.

• [kanan] it's the red and the blue.

  [Кэнан] И красный, и синий.

• It look blue, but it tastes like red.

  Выглядит как синий, но на вкус как красный.

• Blue and red are colors, darlin'.

  Синий и красный это цвета, дорогуша.

• Two perps, one box, red.

  Два уголовника, один красный ящик.

• OK, a red Vauxhall has been stopped outside Caernarfon.

  Красный Воксхолл был задержан за Карнарвоном.

• You got worried about the new bloke especially if he was wearing a red jumper.

  Вы волновались про поводу нового парня, особенно если он носил красный джемпер.

• Put my best red jumper on.

  И одел мой лучший красный джемпер.

• Okay, let's use the color red for Group 1A.

  Хорошо, используем красный цвет для Группы 1А.

• I watched from the windows of a dozen foster homes for a red truck with a dented fender.

  Я смотрела в окна из десятка детских домов, чтобы увидеть красный грузовик с побитым боком.

• When it hit the system, NCIC kicked back a red flag.

  Когда запись загрузили в систему, Центр выкинул красный флаг.

• Sounds logical, other than the fact That red skull's been dead for over 70 years.

  Звучит логично, кроме того факта, что Красный череп мертв больше 70 лет.

• Witnesses saw a red pickup truck last night around the time Brad was murdered.

  Свидетель видел красный пикап прошлой ночью как раз в то время, когда убили Брэда.

Другие варианты перевода слова red

• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость