Примеры в контексте "Red - Красный"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красный

• The most valued stone is the red diamond from the Argyle Mines, so very rare.

  Самый дорогой камень - красный алмаз из рудника "Аргайл", очень редкий.

• You know, in China, red means good luck.

  Знаете, в Киеве красный означает удачу.

• He uses red for unsolved cases.

  Он использует красный для нераскрытых дел.

• That red frame, was it a coincidence?

  "Тот красный кадр, был ли он совпадением?"

• I jumped the red light... the police tried to stop me, but I carried on.

  Я выскочил на красный свет... полицейский пытался остановить меня, но я продолжил ехать.

• Even worse, he ran a red light.

  Даже хуже, он проехал на красный свет.

• But the yule log, the tree, even santa's red suit That's all remnants of pagan worship.

  Полено, елка, даже красный костюм Санты - это все остатки языческого культа.

• The red dragon turns his head, grabs Pierce in his mighty jaws, and swallows him alive.

  Красный дракон поворачивает голову, хватает Пирса в свои могучие челюсти, и глотает его заживо.

• Okay, blue, yellow, red.

  Хорошо, синий, желтый, красный.

• You ran a red light, sir.

  Вы переехали дорогу на красный свет.

• The nearest star is a red dwarf named Proxima Centauri... nearly 25 trillion miles away.

  Ближайшая звезда к нам красный карлик, Проксима Центавра. Отдалена от нас 40 триллионов км. от нас.

• You ran a red light, man.

  Ты проехал на красный свет, приятель.

• My firm is wooing red potatoes, and I want that account.

  Мой фирма продвигает красный картофель, и я хочу этот договор.

• We saw the red X and we started digging.

  Увидели красный Х и начали копать.

• It's a big, red trash compactor.

  Это - большой красный упаковщик хлама.

• They're wrong, you're red.

  Не правда, ты совершенно красный.

• Just swapping a white lead for a red.

  Просто поменять местами белый провод и красный.

• Unfortunately these kinds of red flags require me to refer your case to our fraud investigation department.

  К сожалению этот красный флажок требует от меня, обратить внимания нашего отдела по расследованию дел о мошенничестве.

• My first red ball is way up high.

  Мой первый красный мяч высоко наверху.

• When the holes were full, the ground turned red.

  Когда траншея была заполнена доверху, земля окрасилась в красный цвет.

• The last competition to win a red ball begins in one minute.

  Последнее состязание за красный мячик начинается через минуту.

• We were making a left turn, this car ran a red light.

  Мы поворачивали налево, когда какая-то машина проехала на красный.

• The forger probably started these in afternoon light, when the color was slightly more red.

  Фальсификатор, вероятно, начинал при дневном свете, когда красный цвет казался более насыщенным.

• You know, pink is the new red.

  Знаешь, розовый это новый красный.

• 'Cause I'm the red Corvette.

  Потому что, я - красный корвет.

Другие варианты перевода слова red

• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость