Примеры в контексте "Red - Красный"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красный

• That's the shortest red light I've ever seen!

  Это самый короткий красный свет который я видел!

• You can draw reproduction as a red flower in the work book... major discoveries in the world. that is completely wrong.

  Вам нужно нарисовать такой же рисунок, как красный цветок в учебнике... Большинство открытий в мире получилось из-за ошибки...

• What would look best against my skin, red or navy blue?

  Что лучше подойдет к моей коже, красный или небесно-голубой?

• Because the one mistake he made with Norma Rivera was showing up to kill her in a red Porsche.

  Потому что единственной ошибкой, которую он совершил с Нормой Риверой было то, что он засветил свой красный Порше, когда ее убивал.

• Why did I say I don't like red?

  Почему я сказала что мне не нравится красный?

• How did you know it was red john?

  Как ты узнал что это был красный джон?

• And red john killed him for it,

  И Красный Джон его за это убил.

• Why did red john have you attack bosco's team?

  Зачем Красный Джон заставил вас напасть на Боско и его команду?

• It's very simple: electronic sight cannot differentiate between red and white

  Это очень просто, электронный взгляд не может различать красный и белый.

• Come on, go through the red light.

  Проезжай на красный, наплюй на закон.

• I will smile from Heaven if I see a red flag

  Я буду улыбаться с небес, если я увижу красный флаг.

• You have the red pigment, right?

  У тебя же припасён красный краситель?

• The homeless bunch that found the baby said they saw a red van do drive-bys for a few days.

  Бездомные, которые нашли ребенка, говорят, что видели красный фургон, колесящий по улице несколько дней подряд.

• So you cross the street when the red light is on?

  Так ты переходишь улицу на красный?

• There's nothing like red for attracting attention, is there?

  Красный цвет как никакой другой подходит для привлечения внимания.

• U think this was red john?

  Ты думаешь это был Красный Джон?

• The angel of Satan, red as the devil!

  Ангел Сатаны, красный, как дьявол!

• You arrested him for running a red light?

  Вы арестовали его за проезд на красный свет?

• Maybe it's time to hang up the fluffy red jockstrap.

  Может, пора уже повесить пушистый красный ремень на крючок?

• But you're seeing that the light is red.

  Но вы же видите, что свет красный

• Why is a flower red, and the other blue?

  Почему один цветок красный, а другой голубой?

• I wished he could wear his red coat at the wedding, and have a guard of honour, but the officers could not be spared from duty.

  Я хотела, чтобы он надел на свадьбу красный мундир и все награды, но офицеры не могли оставить службу.

• Or this lovely red marble here.

  Или вот этот милый красный мрамор?

• Guess what. I think I'm parked in the red zone.

  А знаешь, я ведь проехал на красный свет.

• My brother wanted a red balloon, and I wanted a pink balloon.

  Моему брату понравился красный шарик, а мне - розовый.

Другие варианты перевода слова red

• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость