| She always drops the ball opposite a red. | Она всегда ставит шарик на красный. |
| And the winner by submission is Milwall, in the red corner. | Победителем объявляется Милволл, красный угол. |
| And there's not a right turn on red on Fifth, just FYI. | И просто к сведению, нет правого поворота на красный на Пятой. |
| First the hill, then the red light. | Сначала горка, а сейчас еще и красный свет. |
| To try and catch Boyd run a red light or something? | Ради попытки поймать Бойда, проехать на красный свет или чего там еще? |
| They haven't even discovered red kryptonite yet. | Они ещё не открыли красный криптонит. |
| Just so we're clear, Your Honor, red is the color of the logo... | Просто, чтобы прояснить, Ваша Честь, красный это цвет логотипа... |
| There was one time when I visited a red ginseng factory. | Однажды я побывал на фабрике, где выращивают красный женьшень. |
| And just now Ariel said the scarf was red. | А теперь Ариэль говорит, что шарф был красный. |
| I don't like your little red outfit. | А мне не нравится твой красный наряд. |
| He might wear a blue ball cap, has a red bicycle. | Он носил синюю бейсболку, у него ещё был красный велосипед. |
| I think Kimberly Mitchell will like red. | Я думаю, что Кимберли Митчелл понравится красный. |
| DNC's logo for America's baby is red. | Логотип ДНК (Дем.Национального Комитета) для дитя Америки -красный. |
| But a red priest is a cardinal. | Но красный священник - это кардинал. |
| You have to find a red ball for your next clue. | Надо найти красный шар, там следующий ключ. |
| The red cabinet has gotten so small, there's only room for her, anyway. | Красный кабинет стал слишком мал, там есть место лишь для нее. |
| Here, his daughter, Hine-nui-te-po... whose colour is red. | Здесь его дочь - Хине-нуи-те-по... чей цвет красный. |
| My entire apartment is red carpet. | У меня по всей квартире красный ковёр. |
| And a red disposable cellphone That Todd gave me. | И красный одноразовый телефон, который дал мне Тод. |
| We put a code red out to every clandestine agency on the planet. | Красный код объявлен в каждой тайной ячейке агенства, по всей планете. |
| And crossing the intersection on red, five penal points. | И за перекресток на красный - 5 штрафных баллов. |
| I had a feeling you'd be uncapping that red sharpie now that Jack set a deadline. | У меня есть подозрение, что ты собираешься использовать свой красный маркер, теперь, когда Джек установил крайний срок. |
| It was like this red mist came over me. | И на меня опустился какой-то красный туман. |
| Let's see if I can safely go through this red light. | Давайте попробуем тихонько проехать на красный. |
| All they see is the red. | Все что они видят - это красный. |