Примеры в контексте "Red - Красный"

Перевод

Примеры

Примеры: Red — Красный

• Light turns red, she stops at the intersection.

  Зажёгся красный свет - она остановилась на перекрёстке.

• Looks like somebody overrode the normal timing, forcing Olivia's light to turn red.

  Думаю, кто-то перенастроил светофор, заставив Оливию остановиться на красный.

• I don't need red and blue coloured smoke, brother.

  Мне не надо ни красный, ни синий дым, брат.

• Green and red, like Luke and Darth's lightsabers.

  Зеленый и красный, как световые мечи Люка и Дарта.

• On the dashboard there is a red switch.

  На приборной панели есть красный выключатель.

• It's not red, it's crimson glow.

  Это не красный, это огнено-бардовый.

• I just got snapped running a red light.

  Камера сфотографировала, когда я проехала на красный свет.

• I'm colorblind, I can't tell red from green.

  Я дальтоник, не могу отличить красный от зеленого.

• The goal is to get the red car out. It's a sliding block puzzle.

  Задача: вывести красный автомобиль. Головоломка типа подвижных брусков.

• This is what it looks like if you take out the red.

  А вот так это выглядит, если убрать красный.

• Now, one of Anita's neighbors remembers seeing a red van parked outside her place about two weeks ago.

  Итак, один из соседей Аниты помнит, что две недели назад видел красный фургон, припаркованный у ее дома.

• Mel, that's crushed red pepper.

  Мэл, это молотый красный перец.

• Jared has no priors except for running the red light last night.

  У Джареда нет приводов, разве что вчера на красный проехал.

• She wants to dye her hair red.

  Она хочет покрасить свои волосы в красный цвет.

• So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.

  Итак, здесь вы видите префронтальную кору головного мозга, окрашенную в красный цвет.

• The blue is cold and the red is warm.

  Синий это холод, а красный - тепло.

• I will wait for the red light to turn green.

  Я буду ждать, пока красный свет не сменится на зелёный.

• For a red flag betrayed, a divine effigy regained.

  Ради того, чтобы предать красный флаг, восстановлен божественный образ.

• Boy, that air sure is red.

  Ну да, только воздух красный какой-то.

• No, I just saw a speeding van run a red light.

  Нет, я просто видела фургон, проехавший на красный.

• I even ran a red light on the way to pick you up.

  Я даже проехал на красный свет, когда ехал за тобой.

• It's red with white spots on it.

  Он такой красный с белыми точками.

• Man, you're son kill the governor, kidnapped his daughter, robbed the President and ran a red light.

  Мэм, ваш сын убил губернатора, похитил его дочь, ограбил президента и перебежал на красный свет.

• For shoes, it's red - unless it's the weekend, then reverse them.

  Для обуви - красный, если это не выходные, тогда наоборот.

• Wear your red bowtie if it's a yes.

  Надень красный галстук-бабочку, если ты согласен .

Другие варианты перевода слова red

• Красного
• Red
• Рыжий
• Рэда
• Рыжего
• Цвет
• Рэдом
• Кровавый
• Рэду
• Покраснела
• Покраснели
• Рыжик

Слово red в словаре

Red — Рыжий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом red

• catch someone red-handed / catch someone flat-footedзастать кого-либо за выполнением чего-то плохого, незаконного; застать врасплох
• in the redнеприбыльный, убыточный (противоположное значение – in the black)
• paint the town redкутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
• red herringложная информация (отвлекающая от основной проблемы); ложный след, отвлекающий маневр
• red in the faceсмущенный, растерянный
• red tapeбюрократические препоны; официальные формы и процедуры, особенно сложные и требующие много времени
• see redвыходить из себя, прийти в ярость