No, I only wrote ten pages. |
Нет, я написал всего десять страниц. |
Well, I've written 28 pages. |
Ну, я написал 28 страниц. |
It's like you've walked off the pages of a Russian novel. |
Такое ощущение, что ты сошел со страниц Русского романа. |
Some pages of the dictionary were missing. |
В словаре не хватало некоторых страниц. |
Eight pages on the addictive qualities of reality TV. |
Восемь страниц про зависимость от реалити-шоу. |
4 months, 12 pages a month. |
12 страниц в течение 4 месяцев. |
He's off the back pages for good now. |
Он сошел с задних страниц навсегда (страницы с рубрикой о спорте). |
I have 59 pages I have to read. |
У меня есть 59 страниц, которые нужно прочитать. |
I mean, my report has over 25 pages of meticulous research, diagrams, and maps. |
В смысле, в моем отчете больше 25 страниц тщательных отчетов, диаграмм и карт. |
She wouldn't risk losing a case over missing pages. |
Она не стала бы рисковать потерей дела из-за пропавших страниц. |
The man wrote 78 pages to fight a speeding ticket. |
Он написал 78 страниц опротестовывая штраф за нарушение скорости. |
600 pages of rules, regulations, directives, orders. |
600 страниц правил, инструкций, директив, приказов. |
I've got 20 pages of notes and a pretty good character for the man. |
У меня есть 20 страниц с набросками и довольно хороший мужской персонаж. |
I just read only 20 pages and I threw it out. |
Я прочел всего двадцать страниц и выбросил его книгу прочь. |
Sam wrote two paragraphs and I wrote 37 pages. |
Потому что Сэм написал 2 параграфа, а я 37 страниц. |
Two and a half paragraphs, 37 pages. |
Два с половиной параграфа и 37 страниц. |
The negotiations resume in less than six hours, and we still have 40 pages. |
Переговоры продолжатся меньше, чем через 6 часов, а у нас еще 40 страниц. |
As a matter of fact, after I watched your stuff I wrote 10 pages. |
И кстати, после просмотра этих записей, я написал 10 страниц. |
I know it's only 10 pages but it's funny. |
Хоть тут и 10 страниц всего, но смешно. |
15 pages of people doing all sorts of nasty things that we didn't get to do last night. |
Люди 15 страниц делают все эти грязные делишки, которыми мы не занимались прошлой ночью. |
There's plenty more pages to be filled in if you're game. |
Здесь еще много пустых страниц, если ты согласишься их заполнить. |
Because I want you to proofread some pages of my book. |
Потому, что я хочу чтобы ты отредактировала несколько страниц моей книги. |
So, you actually wrote some pages. |
То есть, ты уже написал несколько страниц. |
Logging that request means 50 pages of fine print and a day's wait. |
Подавать такой запрос значит исписать 50 страниц мелким шрифтом и ещё день ждать. |
I've still got 400 pages to read. |
Мне еще нужно прочесть 400 страниц непонятно чего. |