| It has 65 large-format pages with 46 color photographs and 8 charts. | Объём издания - 65 страниц большого формата с 46 цветными фотографиями и 8 графиками. |
| The current edition runs to 1056 pages. | Обновлённое издание состоит из 1056 страниц. |
| The Gamer's Edition contains 258 pages, over 1236 video game related world records and four interviews including one with Twin Galaxies founder Walter Day. | Геймеры» (англ. Guinness World Records Gamer's Edition), имело 256 страниц и включало 1236 мировых рекордов, связанных с видеоиграми, а также 4 интервью, в том числе с основателем Twin Galaxies Уолтером Деем. |
| Tabucchi regularly contributed articles to the cultural pages of the newspapers Corriere della Sera and El País. | Табукки регулярно пишет для культурных страниц газет Коррьере делла Сера и Эль Паис. |
| Each issue has 48 pages plus covers, with no ads. | В каждом из них было 48 страниц без рекламы. |
| Up to 32 pages can be stored into the browser's history before the older items start being replaced. | В истории браузера может храниться до 32 страниц, прежде чем заменять старые элементы. |
| It has 376 pages, c. photographs, and diagrams. | В ней 376 страниц, ок. фотографий и диаграмм. |
| Two pages are missing from this book. | В этой книге не хватает двух страниц. |
| Start and end pages of a page range must be greater than zero. | Первая и последняя страницы диапазона страниц должны быть больше нуля. |
| More than a thousand letters survive, some up to twenty-five pages long. | Более тысячи писем сохранились, некоторые включали до двадцати пяти страниц текста. |
| Computer program used to search and catalog (index) the millions of pages of available information on the web. | Компьютерные программы, используемой для поиска и каталог (индекс) миллионов страниц информации по сети. |
| Templates define the look and feel of the pages that you see on the screen. | Шаблоны определяют внешний вид страниц, которые мы увидим на экране. |
| If the order has more then 10 pages, delivery is free of charge. | При заказе более 10 страниц доставка бесплатно. |
| However a masked man soon stole several pages of the book, leaving only nine strikes. | Однако, человек в маске крадёт несколько страниц, оставив информацию о девяти ударах. |
| It's a photostat copy from one of the pages of your case file. | Это - фотокопия одной из страниц досье по твоему делу. |
| And "Heat Wave" is less than 300 pages. | И в "Жаркой волне" меньше 300 страниц. |
| Some sketch - it was 240 pages long. | Набросок был размером в 240 страниц. |
| What is the common denominator of these three pages? - They're paper. | Что общего у всех трех страниц? -они бумажные. |
| Many pages... and small font. | Много страниц... и мелким шрифтом. |
| I only read the first 30 pages and the last page. | Я читаю только первые 30 страниц и еще последнюю. |
| Lookit, it's like 150 pages of a book have been written. | Слушай, считай, что 150 страниц книги уже написаны. |
| Well, you can write the last ten pages. | Но финальные 10 страниц можешь написать ты. |
| My last will and testament is 312 pages long. | Мое завещание длиной в 312 страниц. |
| That would be one of the bigger pages. | То есть, это одна из больших страниц. |
| He even let me read a couple pages from his new book. | И он даже дал мне почитать несколько страниц из его новой книги. |