| And this Martin - did he tell you how he knows me? | И этот Мартин он рассказал вам, откуда он меня знает? |
| Another one, Martin, please! | еще раз, Мартин, пожалуйста! |
| Liz singing, Ian on keyboard, Martin on bass, and John Gaunt on guitar. | Лиз поет, Иен на клавишных, Мартин на бас-гитаре, а Джон Гонт на гитаре. |
| Wait for me by the side door and I'll see Martin doesn't disturb us for a few minutes. | Жди меня у боковой двери и я позабочусь, чтобы Мартин не мешал нам в течение нескольких минут. |
| What can I do for you, Martin? | Что я могу сделать для вас, Мартин? |
| Who's paying your bills, Martin? | Кто платит по вашим счетам, Мартин? |
| Martin Sheen and Emilio Estevez said they would have been here tonight, but they had a family obligation. | Мартин Шин и Эмилио Эстевез сказали что хотели придти сюда, но у них семейные дела. |
| I demand to see Judy Martin. | я требую, чтобы увидеть Джуди Мартин |
| Martin, I don't know him. | Мартин, я не знаю его! |
| Martin Luther King did not say, "I have a nightmare," when he inspired the civil rights movements. | Мартин Лютер Кинг не сказал: "Я видел кошмар", когда вдохновлял движение за гражданские права. |
| Martin' only he can do that! | Мартин, только он может сделать это! |
| Martin Hanczyc: The line between life and not-life | Мартин Ханзич: Черта между живым и неживым |
| She came at me like a wolverine, and then Martin jumps me from behind. | Онапошлана меня, как росомаха, а потом, сзади, на меня запрыгнул Мартин. |
| Well, the Estrellas think that Curtis Martin killed Delcampo, okay? | Итак, звезды думают, что Кертис Мартин убил Делькампо, верно? |
| What do you think, Martin? | Что ты об этом думаешь, Мартин? |
| Coach Martin is coming over to tell him that now, but Jackson appears to think he's in his car, driving home. | Тренер Мартин подходит, чтобы объяснить ему это, но, похоже, Джексон считает, что он сейчас в машине. на пути домой. |
| You were at the Château de Martin? | Вы были в Шато де Мартин? |
| So, the eyewitness Shania says she would've been standing right around here when she saw DeShawn Williams kill Ella Martin. | Получается, наш свидетель Шенайя говорит, что она стояла где-то здесь, когда увидела, как Дишон Уильямс убил Эллу Мартин. |
| I want you to write down that you have no idea who killed Ella Martin. | Я хочу, чтобы ты написал, что ты понятия не имеешь кто убил Эллу Мартин. |
| What with Fidelma getting pregnant and Trisha failing her exams and Martin knocking down the wall, and Sinead... | Фидельма забеременела, Триша завалила экзамены, Мартин снес стенку, а Шинейд... Ну, Шинейд. |
| Martin, aren't you allergic to wolves? | Мартин, у тебя же аллергия на волков? |
| I need you to get me everything you have on Heather Martin, including her whereabouts for the last 36 hours. | Мне нужно, чтобы ты нашел все, что у тебя есть на Хизер Мартин, включая ее перемещения за последние 36 часов. |
| Would you like a Tune, Martin? | Хотите "Тюнз", Мартин? |
| Siobhan Martin, it has been forever! | Шивон Мартин, сто лет не виделись! |
| Mr. Martin Chungong from IPU noted that parliaments often did not have material resources to perform their duties properly. | Представитель МС г-н Мартин Чунгонг отметил, что для надлежащего выполнения парламентами своих функций им зачастую не хватает материально-технических средств. |