Who first told us about dave martin? |
Кто первым сообщил нам о Дэйве Мартине? |
Now, most people think of martin luther king jr. When they talk about this time, |
Сейчас, многие люди думают о Мартине Лютере Кинге младшем когда они говорят о том времени. |
Her mind is filled with you, Robert and Martin. |
Она думает только о тебе Роберте и Мартине. |
Well, it's about this guy, Martin Channing. |
Она об этом парне, Мартине Ченинге. |
Well... I'm very aware of Martin's kind of artists. |
Я очень сомневаюсь в Мартине как в художнике. |
We talked about Martin Luther King, in the Tequila Hut on Tuesday night. |
Мы говорили о Мартине Люфер Кинге в Текила Хат во вторник вечером. |
The museum is a specialised organisational unit of the Slovak National Museum in Martin. |
Музей является специализированным организационным подразделением Словацкого национального музея в Мартине. |
Martin wouldn't have had it in him to kill anyone. |
Мартине не дошел бы до того, чтобы убить кого-то. |
I'm not talking about Martin and you know that. |
Я не говорю о Мартине, и ты это прекрасно знаешь. |
Martin, who runs Vanger Industries, now that I'm retired. |
Мартине, он возглавил "Вангер Индастрис" после моего ухода. |
Whenever I mentioned Martin, she'd ping an elastic band on her wrist. |
Всякий раз, когда я говорила о Мартине, она хлопала себя резинкой по запястью. |
That white boy knowing more about Martin Luther King than Junior is an embarrassment. |
Белый мальчишка знает о Мартине Лютере Кинге больше, чем Джуниор, и это позор. |
I wished for an Aston Martin and got me one. |
Я мечтал о Астон Мартине, и получил его. |
It applies to someone like Martin Heg. |
Это напоминает кого-то вроде Мартине Хёга. |
It's also where James Bond rolled his Aston Martin in Casino Royale. |
Еще здесь катался Джеймс Бонд в своем Астон Мартине в фильме Казино Рояль. |
He's thinking about Martin Baum our old lieutenant. |
Он говорит о Мартине Бауме нашем бывшем лейтенанте. |
Martin, Rita, Guillermo, Alicia, Victor, and Tomas. |
Мартине, Рите, Гильермо, Алисии, Викторе и Томасе. |
We really think you need to focus back on Martin Cross. |
Мы на самом деле думаем, что вам надо снова сфокусироваться на Мартине Кроссе. |
This is about Martin Cross keeping tabs on his family even while they slept. |
Всё дело в Мартине Кроссе, он хочет следить за своей семьёй, даже когда они спят. |
I never knew Martin felt like that. |
Я никогда не подозревал этого в Мартине. |
Jaff Kitson's laptop - see if there's a link to Richard Martin. |
Вот ноутбук Джаффа Китсона, посмотри нет ли на нём упоминания о Ричарде Мартине. |
I intervened and took care of Harriet and Martin. |
Я не мог этого терпеть и взял на себя заботу о Харриет и Мартине. |
About the box, about Martin... about everything. |
О шкатулке, о Мартине... обо всём... забудем. |
There won't be any Martin news on this station. |
На ней не расскажут о Мартине. |
Can I tell you something about Martin Ormankupp? |
Рассказать тебе кое-что о Мартине Орманкаппе? |