Английский - русский
Перевод слова Martin
Вариант перевода Мартин

Примеры в контексте "Martin - Мартин"

Примеры: Martin - Мартин
Did you know then that Martin had taken it? Вы знали тогда, что деньги взял Мартин?
Do you really believe that Martin didn't get that money? Вы действительно уверены, что Мартин не брал денег?
You've got a minute, Martin? Мартин, можно тебя на минуточку?
I'm sorry, Constable Martin, if I've done anything to give you the wrong idea, but... Прошу прощения, констебль Мартин, если я дала вам ложный повод, но...
So Sam told me that Martin put his shoes in the fridge. Сэм рассказала, что Мартин положил туфли в холодильник
That's somebody is side, right Martin? Это мальчик из другой семьи, Мартин.
Senator Martin, the Justice Department, people at the FBI, folks at the Baltimore state hospital. Сенатор Мартин, Министерство юстиции, ФБР. Врачи клиники Балтимор.
You'll probably want to work in the woods, Martin? Ты, никак, лесорубом собираешься работать, Мартин?
Martin and Daniel won't be home until tonight! Мартин и Даниэль вернутся только вечером!
Can you tell me what you do remember, Martin? Скажите мне, что вы вообще помните, Мартин?
Right, I'll see you later, Martin. Что ж, еще увидимся, Мартин.
You think you're juggling', Martin? Думаешь, тебе нелегко, Мартин?
But Dr. Martin Pritchard it had already counted to my associate, the Captain Hastings, and to own me, that Andrew had a son. Но доктор Мартин Причард уже успел рассказать мне и моему коллеге капитану Гастингсу, что у Эндрю был сын.
But I wouldn't want this trial to be the end of your career, Martin. Не хотел бы я, чтобы это дело стало концом твоей карьеры, Мартин.
The old Martin Rose would never have accepted the blame for anything. Прежний Мартин никогда себя ни в чём не винил.
NARRATOR: Martin the woodcutter lived in a little hut in the forest. Мартин был дровосеком и жил в лесу в маленькой лачуге
Richard Martin wouldn't be the first person to disappear after running in to him. Ричард Мартин не первый, кто исчез, перебежав ему дорогу.
Which one of you is Agent J Martin Bellamy? Кто из вас Агент Джей Мартин Беллами?
Well, I did a paternity test on Julie's embryo, and Martin Loeb is not the father. Я сделал тест на отцовство эмбриона Джулии Мартин Лоеб - не отец.
Because Martin would've been angry if he found out? Потому что Мартин разозлился бы, если бы узнал?
So, my idea is that we'll have Martin send us the footage and then we'll just put you in it. И, моя идея в том, что Мартин пришлёт нам кадры и мы вас на них наложим.
'Martin Low, City Transport Commissioner 'and Alan Kennedy, Road Safety GB.' Мартин Лоу, Комиссар городского транспорта И Алан Кеннеди по безопасности дорожного движения
So, wait a minute, Martin was blackmailing you? Так, погодите-ка, Мартин вас шантажировал?
Slovak television channel JOV, journalist Martin Kubala - 11 December 2011 Словацкий телеканал ЙОВ, журналист Мартин Кубала - 11 декабря 2011 года
Czech TV: Jan Molacek and Martin Bobin Чешское телевидение: Ян Молячек и Мартин Бобин