Come on, Martin, let's bust a nut. |
Пойдемте, Мартин, раздавим по орешку. |
Interestingly, Tyler Martin recently completed a tour of Africa. |
Интересно, что Тайлер Мартин недавно завершил тур по Африке. |
Mr. Martin should be out for 12 to 24 hours. |
Мистер Мартин должен быть в отключке в течение 12-24 часов. |
Then, you should know that Mr. Martin is still in danger. |
Тогда, вы должны знать, что мистер Мартин все еще в опасности. |
I know you're in there, Mr. Martin. |
Я знаю, что вы внутри, Мистер Мартин. |
Now stand down, Martin, or I will fire. |
Бросай оружие, Мартин, или я выстрелю. |
Melissa Dobek and Martin Ames association goes back to 2007. |
Мелисса Добек и Мартин Эймс знакомы с 2007 года. |
For now, Martin Elliot is your problem, and Rusty Beck is mine. |
Пока что, Мартин Эллиот - ваша проблема, а Расти Бэк - моя. |
We want to know where Martin was that night. |
Мы хотим знать, где Мартин был той ночью. |
Because Martin promised me - no more kids. |
Потому что Мартин обещал мне - больше никаких детей. |
It was a man named Martin Proctor. |
Это был человек по имени Мартин Проктор. |
We think that Martin Proctor killed Charlie McCord, which means he did not purchase this movie ticket. |
Мы думаем, что Мартин Проктор убил Чарли МакКорда, что означает, он не покупал этот билет в кино. |
Martin Proctor was never at the movies. |
Мартин Проктор никогда не был в кино. |
She goes Martin instead of Morgan. |
Она сказала Мартин, а не Морган. |
Mary Martin, Cathy Rigby, Sandy Duncan, Mary Lou Retton. |
Мари Мартин, Кэти Ригби, Сэнди Данкан, Мэри Лу Реттон. |
Maybe you should calm down, Martin. |
Может тебе лучше успокоиться, Мартин. |
Martin, stop bombarding me with questions. |
Мартин, хватит забрасывать меня вопросами. |
The next day Mr. Martin withdrew the balance. |
На следующий день мистер Мартин забрал остаток суммы. |
Maybe this time Martin can join us. |
Может на этот раз Мартин присоединится. |
You're very technical, Doug Martin. |
А ты мастер на все руки, Дуг Мартин. |
Martin, Frank. 1156 Palmeadow. |
Фрэнк Мартин. 1156, Палмедоу. |
So Kyle Martin was related to Roger Flender, the baker. |
Итак, Кайл Мартин был родственником Роджера Флендера. пекаря. |
Every camera in the immediate vicinity of The Avenue Hotel and the diner that Martin visited. |
Каждой камерой в непосредственной близости к отелю "Авеню" и "Гостю", в который заходил Мартин. |
Martin wanted things that I couldn't give him, so we divorced. |
Мартин хотел то, чего я не могла дать ему, так что мы развелись. |
Hello, my name is Martin Bohm. |
Здравствуйте, меня зовут Мартин Бом. |