Английский - русский
Перевод слова Martin
Вариант перевода Мартин

Примеры в контексте "Martin - Мартин"

Примеры: Martin - Мартин
Martin requests immunity in exchange for naming the person who ordered her to drop off the cash. Мартин просит неприкосновенность в обмен на имя человека, который приказал ей снять деньги.
In 1983, Martin started the HOFELE-Design business in their father's double garage. В 1983 году Мартин основал бизнес Hofele-Design в гараже своего отца.
Though they testified, neither Charles nor Martin Revson ever became the subjects of an official inquiry. Хотя говорили, что ни Чарльз, ни Мартин Ревсон никогда не были предметами официального запроса.
Martin recalled that Perry looked pale afterwards. Мартин вспомнил, что после этого Перри побледнел.
Martin Joseph, 65, Trinidadian politician, Minister of National Security (2003-2010), drowned. Джозеф, Мартин (65) - тринидадский политик, министр национальной безопасности (2003-2010).
Martin Berberyan started freestyle wrestling in 1987 under the teaching of Samvel Markarian. Мартин Берберян начал заниматься вольной борьбой в 1987 году под руководством Самвела Маркаряна.
Martin Edmondson and Nicholas Chamberlain started developing games for the BBC Micro under the moniker "Reflections" in 1984. Мартин Эдмондсон и Николас Чемберлен в составе группы Reflections в 1984 году начали разработку игр для BBC Micro.
In the mid-1990s, Martin met professional wrestler Bret Hart in a restaurant. В середине 1990-х гг., Мартин встретил профессионального рестлера Брета Харта в ресторане.
Dan Martin of The Guardian described it as "a complex morality dilemma fizzing with sharp dialogue". Дэн Мартин из The Guardian описал серию как «сложную моральную дилемму, обогащённую острыми диалогами».
Martin was a Democrat who opposed party leaders and ran as an independent. Мартин был демократом-противником руководителей партии, поэтому баллотировался как независимый кандидат.
After Hart offered to train him to wrestle, Martin spent eight months training under both Hart and Leo Burke. После этого Харт предложил ему научиться бороться, Мартин прошёл 8 месяцев обучения у Брета и Лео Бурке.
In January 2018, Martin announced that he and Yosef are married. В январе 2018 года Мартин объявил, что он и Йосеф официально сочетались браком.
Later in the year, Martin participated in the 2016 Summer Olympics. Позже в этом году Мартин участвовал в летних Олимпийских играх 2016 года.
Despite the album's critical and commercial success, lead singer Chris Martin said that Coldplay didn't like the album. Вопреки коммерческому успеху и положительным отзывам критиков Крис Мартин сказал, что группе альбом не нравится.
August - Brotherhood of Man members Martin Lee and Sandra Stevens marry. Август - Участники британской поп-группы «Brotherhood of Man» Мартин Ли и Сандра Стивенс поженились.
They were his uncle Mikishka, who had one policeman Cholakh Martin and scribe Ivan. Им был его дядя Микишка, у которого был один полицейский Чолах Мартин и писарь Иван.
Martin worked with cinematographer Anthony Dod Mantle to establish a visual style for the series. Мартин сотрудничал с оператором Энтони Дод Мантлом, чтобы разработать визуальный стиль шоу.
Amongst the protesters were the actors Martin Sheen and Mike Farrell and director Rob Reiner. Среди протестующих были актёры Мартин Шин и Майк Фаррелл, а также режиссёр Роб Райнер.
Their divorce in 1926 was acrimonious and public, with Martin accusing her of cruelty. Их развод в 1926 году был публичным, а Мартин обвинил её в бессердечии.
Martin Ennals (1927-1991) was instrumental to the modern human rights movement. Мартин Энналс (1927-1991) сыграл важнейшую роль в становлении современного правозащитного движения.
Here I skip Günter Grass and Martin Walser, and dedicate myself to younger authors. Здесь я пропустить Гюнтер Грасс и Мартин Walser, и посвятить себя молодым авторам.
Writer Martin Gero compared Ares in "Childhood's End" to a villain in The Incredibles. Сценарист Мартин Джеро сравнил Ареса в «Конце детства» со злодеем в фильме Суперсемейка.
His father is musician Martin Gamet. Отец мальчика - музыкант Мартин Гамет.
February 27 - Martin Kamen and Sam Ruben discover carbon-14. 27 февраля Мартин Кеймен и Сэм Рубен открыли радиоактивный изотоп углерод-14.
Martin, Gavin (April 2009). Мартин, Гэвин (апрель 2009).