| Unless I have hard evidence... something that proves that Martin and Kelly have been in contact. | Пока у меня не будет веских доказательств, что Мартин и Келли встречались. |
| Bradley Martin, remember outside the motel? | Брэдли Мартин, помнишь напротив мотеля? |
| It wasn't a rational thing, Martin. | Я сделала это необдуманно, Мартин! |
| Martin, you were telling us what you did on your gap year? | Мартин, вы рассказывали нам чём вы занимались в тёчёниё года? |
| Who do you think it is, Martin? | А как ты думаешь, Мартин? |
| Do you even know who Martin Odum is anymore? | Вы вообще осознаёте, кто такой Мартин Одум? |
| The stones, the roots, and Dean Martin? | Роллинг Стоунз, Рутс и Дин Мартин? |
| Martin is thinking about moving us, and I'm just | Мартин думает о перемещении нас, и я просто |
| We're not everybody, Martin, we're your partners. | Но, Мартин, мы ведь партнеры. |
| Does Martin look all right to you? | Мартин в порядке на ваш взгляд? |
| Mr. Martin, do you know who this is? | Мистер Мартин, вы знаете, кто это? |
| Peter Martin, What did I say? | Питер Мартин, что я сказала? |
| I've bet on you, Martin! | Я поставил на тебя, Мартин! |
| And who's Martin more likely to believe, dear? | И кому Мартин больше поверит, дорогуша? |
| "Witness Patricia Martin failed to appear for interview." | "Свидетель Патрисия Мартин не смогла явится для допроса" |
| Martin, can Alice watch TV with you for a second? | Мартин, можно Алиса посмотрит телевизор? |
| Zack Martin, get out of there this second! | Зак Мартин, убирайся оттуда сию же секунду! |
| Go, Mr. Martin, you can do it! | Давайте, мистер Мартин, вы сможете! |
| What time did Mr. Martin come home? | Во сколько мистер Мартин вернуся домой? |
| Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement? | Почему Мартин Лютер Кинг возглавил Движение Гражданских Прав? |
| So Martin didn't tell the police that you planned the robbery? | Так Мартин не рассказал полиции, что вы планировали ограбление? |
| Mr. Martin, how you doing in there? | Мистер Мартин, как Вы там? |
| I think I'd made a big effort on a photo session and Martin hadn't even turned up. | Думаю, что я приложил много усилий на фотосессии, а Мартин там даже не появился. |
| Martin and I don't go in for that sort of thing very much. | Мартин и я не часто посещаем такого рода заведения. |
| Stan loved you, Martin, and he loved me. | Стэн любил тебя, Мартин, и любил меня. |