And this is our son Martin. |
А это наш сын Мартин. |
Bad news, Martin? |
Плохие новости, Мартин? |
Doesn't Martin Kurath live here? |
Мартин Курат здесь живёт? |
Martin, you've got a visitor. |
Мартин, к тебе пришли. |
Look at me, Martin... |
Посмотри на меня, Мартин. |
Jack Martin, a drunk? |
или Джек Мартин, пьяница? |
I know, Mr. Martin. |
Знаю, мистер Мартин. |
Mr. Martin wants to see you now. |
Мистер Мартин хочет тебя видеть. |
Good work, Mr. Martin. |
Прекрасная работа, мистер Мартин. |
Grab a glass, Martin. |
Мартин, возьми бокал. |
I can't, Martin. |
Я не пойду, Мартин. |
Martin's about to be confirmed. |
Мартин уже почти взрослый. |
Speed it up, Martin. |
Молодчина, Мартин! Давай в темпе! |
Stop defending him, Martin. |
Хватит его защищать, Мартин! |
Martin, get a paper towel. |
Мартин, принеси мне салфетки! |
Martin, we have a situation here. |
Мартин, у нас туттрудности. |
Don't dawdle, Martin. |
Не медлите, Мартин. |
Erm... this is Martin Ellingham. |
Эмм... это Мартин Эллингхем. |
His name was Captain Martin. |
Его звали капитан Мартин. |
I told you, Martin! |
Я же говорила, Мартин! |
You understand, Martin? |
Ты понимаешь, Мартин? |
Do you understand that, Martin? |
Ты понимаешь, Мартин? |
Martin, this is Nille. |
Мартин, это Нилле. |
Martin, it's okay. |
Мартин, всё хорошо. |
Martin, you in... |
Мартин, ты там... |