Martin would like to talk to him. |
Мартин бы хотел поговорить с ним. |
Luna Vergara, and Duenas Martin... |
Луна Вергара, и Дуэнас Мартин... |
Martin Luther King is a preacher you've never heard of in Montgomery. |
Мартин Лютер Кинг остался бы проповедником, о котором вы бы не узнали в Монтгомери. |
Martin, you know I'd do anything for you. |
Мартин, вы же знаете, я сделаю все, что угодно для вас. |
Martin, we just have one question. |
Мартин, у нас всего один вопрос. |
I think I'll go for... Martin. |
Я думаю это будет "Мартин". |
Now, Martin Luther King, on the eve of his death, gave an incredible speech. |
Мартин Лютер Кинг в последние дни своей жизни выступил с потрясающей речью. |
Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity. |
Мартин Лютер Кинг сказал, что люди должны подниматься с достоинством. |
December 1 - Mary Martin, US singer and actress (d. |
1 декабря - Мэри Мартин, певица и актриса (ум. |
William Charles Linnaeus Martin (1798-1864) was an English naturalist. |
Вильям Чарльз Линней Мартин (1798-1864) - английский натуралист. |
Tori Spelling's Donna Martin and Kathleen Robertson's Clare Arnold were among Kelly's best friends and roommates. |
Донна Мартин в исполнении Тори Спеллинг и Клэр Арнольд, роль которой сыграла Кэтлин Робертсон, были лучшими подругами и соседками Келли. |
Martin? - Nothing new this week. |
Мартин? - Ничего нового на этой неделе. |
Martin. I've found another one. |
Мартин, я нашел еще одного. |
I saw an Aston Martin this morning. |
Я утром видел один Астон Мартин. |
It was named for Martin Van Buren, the eighth President of the United States. |
К этой фракции был близок Мартин Ван Бюрен, восьмой президент Соединённых Штатов Америки. |
Director Martin Scorsese was interested in filming the novel, but never optioned it. |
Режиссёр Мартин Скорсезе думал над этим, но так и не решился. |
By the third audition, his persistence impressed executives, and in 1984, 12-year-old Martin became a member. |
На третьем прослушивании продюсерам понравилась его настойчивость в 1984 году и 13-летний Мартин стал её участником. |
September 30 - Martin Lewis Perl, American Nobel physicist (b. |
30 сентября - Мартин Льюис Перл, американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1995). |
In 1961, Martin Luther King, Jr. called her "The Queen of American Folk Music". |
В том же году Мартин Лютер Кинг назвал Одетту «Королевой американской фолк-музыки». |
Martin Vahl (1749-1804), Danish-Norwegian botanist and zoologist. |
Валь, Мартин (1749-1804) - датский (норвежский) ботаник и зоолог. |
It stars Marlon Brando, Montgomery Clift, and Dean Martin. |
Главные роли сыграли Марлон Брандо, Монтгомери Клифт и Дин Мартин. |
In February 2004, Martin received the Excellence Award at the Lo Nuestro Awards in Miami. |
В феврале 2004 года Мартин получил награду Ло Нуэстро в Майами. |
He later married former college sweetheart Sandy Martin, on May 28, 1998. |
28 мая 1998 года Мэдден женился на своей бывшей возлюбленной из колледжа Сэнди Мартин. |
Spears collaborated with producers including Rodney Jerkins, David Kreuger, and Max Martin. |
Певица сотрудничала с такими продюсерами, как Родни Джеркинс, Дэвид Крюгер и Макс Мартин. |
Martin was born in Batesville, Arkansas. |
Мартин родился в Бейтсвилле, штат Арканзас. |