Tom said, you help Harry. |
Том говорил, что ты спасаешь Гарри. |
Harry, clear off the counters. |
Гарри, собери деньги в кассах. |
You've got to stop playing Dirty Harry and go to the FBI, Ryan. |
Ты должен прекратить играть в Грязного Гарри и пойти в ФБР, Райан. |
See, my father was Harry Masters. |
Видите ли, мой отец - Гарри Мастерс. |
Harry just did things really good. |
У Гарри просто все отлично получалось. |
Harry... we can't go another month without mail. |
Гарри... Мы не можем еще месяц быть без почты. |
If we get home, Harry, if. |
Если мы доберемся домой, Гарри, если. |
Harry Kim from the Starship Voyager. |
Гарри Ким с корабля "Вояджер". |
See if they know where Harry and Seven are. |
Выясните, знают ли там, где Гарри и Седьмая. |
Tuvok, it's me, Harry. |
Тувок, это я, Гарри. |
He cheats at games when he plays with Harry and Vera. |
Он жульничал в играх когда играл с Гарри и Верой. |
Harry, you told me to. |
Гарри, ты ведь сам мне сказал. |
Lots of people have watches, Harry. |
У всех есть часы, Гарри. |
Harry, tell me good news, man. |
Ну, Гарри, обрадуй меня. |
You should let Harry know this could be happening soon. |
Вы должны сообщить Гарри, это может случиться совсем скоро. |
So, Harry wanted me to tell you that he hired a painter to repaint the guest bedroom. |
Итак, Гарри попросил меня тебе сказать, что он нанял маляра, чтобы перекрасить гостевую спальню. |
I want to talk to Harry like two normal people who spent 15 years together. |
Нам с Гарри нужно поговорить как нормальным людям, которые 15 лет прожили вместе. |
I've been picking up from Harry for over a year. |
Я собираю деньги у Гарри уже более года. |
You weren't sanctioned to do Harry. |
Ты не имел права убивать Гарри. |
Harry can't come so we have a new driver. |
Гарри не сможет поехать, поэтому у нас новый водитель. |
This bonsai isn't from Josie, Harry. |
Это деревце бонсай-вовсе не от Джози, Гарри. |
Harry, quaff in good health. |
Гарри, залпом и на здоровье. |
Harry, Windom Earle was at my house. |
Гарри, Уиндом Эрл был у меня дома. |
He's closing in, Harry. |
Гарри, он подходит всё ближе. |
I'm sorry, Harry, that sounds foolish. |
Прости, Гарри, я глупо выгляжу. |