I had a talk with Harry. |
Нет. Я переговорил с Гарри. |
I didn't show her, Harry. |
Я не показывал ей, Гарри. |
No, you listen to me, Harry. |
Нет, это ты послушай меня, Гарри. |
Everyone loves a rebel, Harry. |
Все любят бросающих вызов, Гарри. |
We need to talk, Harry, face-to-face. |
Нам надо поговорить, Гарри, наедине. |
Cho, Harry's looking at you. |
Чо, Гарри смотрит на тебя. |
Harry, you told me you'd figured the egg out weeks ago. |
Гарри, ты говорил мне, что разгадал загадку с яйцом несколько недель назад. |
Harry, the cup is a Portkey. |
Гарри, кубок - это Портшлюс. |
Harry, when the connection is broken, you must get to the Portkey. |
Гарри, когда связь прервётся, ты должен бежать к Портшлюсу. |
Lucy, put Harry on the horn. |
Люси, соедини меня с Гарри. |
No spell can reawaken the dead, Harry. |
Нет заклинания, возвращающего мертвых, Гарри. |
Sally, this is Harry Burns. |
Салли, это - Гарри Бернс. |
It's just so optimistic of you, Harry. |
Это - просто так оптимистично для тебя, Гарри. |
Harry, come on, someone has to be on my side. |
Гарри, давай, кто-то же должен быть за меня. |
I told Harry all about your health food casserole. |
Я рассказала Гарри о твоей кастрюле здоровой пищи. |
Jane and Tom, Harry Belafonte. |
Джейн и Том, Гарри Белафон. |
We're not going with you, Harry. |
Мы не пойдем с тобой, Гарри. |
Diamonds... you and me, Harry. |
Бриллианты... Ты и Я, Гарри. |
I can cover my tracks, Harry. |
Я умею заметать следы, Гарри. |
She actually saves Harry in practically every book. |
Она спасала Гарри почти в каждой книге. |
Harry, this is neither the time nor the place... |
Гарри, здесь не время и не место... |
He was part of the inner circle, Harry. |
Он входит в состав внутреннего круга, Гарри. |
You know, I always liked you, Harry. |
Знаешь, ты мне всегда нравился, Гарри. |
Harry, I've got Lucas. |
Гарри, Лукас вышел на связь. |
They'll be all right, Harry. |
Они все будут в порядке, Гарри. |