| Even if the video is fake, when they no longer have any use for Harry, they will kill him. | Даже если это видео - фальшивка, когда они больше не смогут использовать Гарри, они убьют его. |
| What have you done with it, Harry? | Что ты собираешься с ним делать, Гарри? |
| All I know is that we just crashed back there, I lost two of my friends, we're 25 miles from Harry's shuttle. | Всё, что я знаю, это то, что мы сюда упали, я потерял двух своих друзей, мы в 25 милях от шаттла Гарри. |
| 'Are you called Harry? ' | "Может быть, Гарри?" |
| Well, let's just say I called because I want to make sure what happened to Harry doesn't happen to me. | Скажем так: я вас вызвала, потому что не хочу допустить, чтобы со мной случилось то же, что с Гарри. |
| Listen, Harry, all we would have to do is let Greta | Слушай, Гарри, все что нам придется сделать, это дать Грете |
| No, no, sit, Harry. | Нет, нет, сядь, Гарри. |
| Me standing on your feet 'cause I couldn't keep up, telling you to stop singing 'cause you were no Harry Nilsson. | Я стояла на твоих ногах, потому что не успевала за тобой, И просила перестать петь, Потому что ты не Гарри Нельсон. |
| And here's the rub, there's no proof that Hugo wasn't holding the bat when Harry slapped him, so he gets to just... | И самое противное, у нас нет доказательств, что Хьюго не держал биту, когда Гарри его ударил, так что он просто... |
| Now Harry lives in a mansion, while his sister Patty went to jail. | Теперь Гарри живет в особняке, В то время как его сестра Пэтти сидит в тюрьме. Почему? |
| Too late. I already named them "Harry and Sally." | Поздно, я уже назвал их "Гарри и Салли." |
| Harry, if you're out, what happens to me? | Гарри, если ты вне игры, что будет со мной? |
| This is about Harry losing Qasim, isn't it? | Это все Все из-за этого, что Гарри позволил Касиму сбежать, верно? |
| She's a successful fashion model, as well as an aspiring actress rumored to have been seen with George Clooney, as well as partied with Prince Harry. | Она успешная модель, вдобавок, начинающая актриса, по слухам, её видели с Джорджем Клуни, а еще отрывалась на вечеринке с Принцем Гарри. |
| Prior to Oxford Andrew attended Eton College following in the footsteps of Princes William and Harry. | До поступления в Оксфорд, Эндрю учился в Итон Колледже следуя по стопам принцев Уильяма и Гарри |
| You there, Jethro, Harry, Seamus, stay together! | Ты стой там, Джетро, Гарри, Симус стойте рядом! |
| The very first time I saw you, Harry, I recognized you immediately. | Когда я тебя впёрвыё увидел, Гарри, то сразу жё узнал тебя. |
| Harry, you do realize what tree this is? | Гарри, ты знаёшь, что это за дерёво? |
| I don't know if you know, Harry but when you were born, James and Lily made me your godfather. | Нё увёрён, знаешь ли ты, Гарри но когда ты родился, Лили и Джёймс нарёкли меня твоим крестным отцом. |
| Harry Slater of Pocket Gamer thought the game was "pretty special" and "among the best on the App Store". | Гарри Слейтер из Pocket Gamer думал, что игра была «довольно специальной» и «одной из лучших в App Store». |
| In New Zealand she fell ill with a cold and missed some engagements, but enjoyed the local fishing in the Bay of Islands accompanied by Australian sports fisherman Harry Andreas. | В Новой Зеландии герцогиня слегла с простудой и пропустила несколько мероприятий, однако ей удалось насладиться местной рыбалкой в заливе Бей-оф-Айлендс в сопровождении профессионального рыбака - австралийца Гарри Андреаса. |
| He was also a frequent topic of comment by the local press in South and Southeast Asia, by missionary and atheist authors, and by travel writers such as Harry Franck (1910). | Его персона был также предметом частых комментариев в местной прессе Южной и Юго-Восточной Азии как миссионеров, атеистических авторов, так и авторов-путешественников, таких как Гарри Франк (1910). |
| Harry Holmes's last work, Londono Vokas ("London Calling"), published in 1981, related the 75-year history of the London Esperanto Club. | Последней работой Гарри Холмса, опубликованной в 1981 году, была «Londono Vokas» («Лондон зовёт»), повествующая о 75-летней истории Лондонского эсперанто-клуба. |
| After openly using magic to save Dudley and himself, Harry is almost expelled from Hogwarts, but the decision is later reversed after a hearing at the Ministry of Magic. | После использования магии для спасения себя и Дадли, Гарри почти исключают из Хогвартса, однако это решение было отменено после слушания в Министерстве магии. |
| His brother, uncle, and cousin also served as U.S. Representatives, and his grandson Harry B. Hawes was a member of the United States Senate. | Его брат, дядя и двоюродный брат также были депутатами Палаты представителей США, а его внук Гарри Б. Хэйес был членом Сената Соединённых Штатов. |