Let me give him the assignment, Harry. |
Я дам ему задание, Гарри. |
$1200 is a little rich for my blood, Harry. |
1200 $ немного дороговато для меня, Гарри. |
You might ha' let him finish first, Harry. |
Надо было дать ему сначала закончить, Гарри. |
Listen, Harry forgot something back at the office. |
Слушай, Гарри забыл кое-что в конторе. |
I'm Helen Tasker. Harry is my husband. |
Я Хелен Таскел, Гарри мой муж. |
Harry Sorry David and the Tax Office await the pleasure of your company. |
Гарри Извини Дэвид и Налоговое управление жаждут насладиться твоим обществом. |
Without Harry's money, the brewery would have gone under. |
Без денег Гарри пивоварня бы прогорела. |
Harry is a weakling, addicted to those painkillers. |
Гарри - слабак, зависящий от болеутоляющих. |
Harry did not make a mistake saving Dexter's life, and neither did you. |
Гарри не ошибся, сохранив Декстеру жизнь, ты тоже. |
I'm Angela Tharp, Harry Pippin's fiancée. |
Я Анжела Тарп, невеста Гарри Пиппина. |
Wait, they've got When Harry Met Sally - that's a good film. |
Погодите, тут есть "Когда Гарри встретил Салли". |
Say good night to Harry and off to bed. |
Попрощайтесь с Гарри и идите спать. |
Well, thank you for coming, Harry. |
Спасибо, что пришёл, Гарри. |
But I'm sorry, Harry, you hit a good guy. |
Но ты убил хорошего парня, Гарри. |
Just don't take him out head-first, Harry. |
Только не убей его, Гарри. |
The Thanksgiving death of Congressman Harry Sherman put the key state of New Hampshire back in play for the House vote. |
Смерть конгрессмена Гарри Шермана в День благодарения вернула в игру ключевой штат Нью-Гэмпшир. |
Harry, we're on our way to the chopper. |
Гарри, мы вылетаем на вертолёте. |
Apparently, Harry met her when he was living in New York. |
Вероятно, Гарри встретил её когда жил в Нью Йорке. |
All right, Harry, listen to me. |
Хорошо, Гарри, слушай сюда. |
They're from Harry's daughter, Gagan. |
Получены от дочери Гарри, Гаган. |
Have a good look at Harry, Chief Inspector. |
Приглядитесь к Гарри, старший инспектор. |
Harry, my world is upside down right now. |
Гарри, у меня сейчас всё кувырком. |
Harry's managed to turn darts into an elicitation exercise. |
Гарри удалось превратить дартс в упражнение по извлечению. |
Okay, Harry, this is not the time. |
Хорошо, Гарри, сейчас не время. |
You there, Jethro, Harry, Seamus, stay together. |
Джетро, Гарри, Шеймус, держитесь вместе. |