Harry said you wanted to see me. |
Гарри сказал, что вы хотите меня видеть. |
Erm, well, Harry, if you must know. |
В общем... с Гарри, если хотите знать. |
Harry Rice, Clay Bergman, co-founders of Palster. |
Гарри Райс, Клэй Бергман, основатели Палстера. |
Harry Rice is single, but his partner, Clay Bergman, he's married. |
Гарри Райс не женат, в отличие от своего партнера, Клэя Бергмана. |
He and Harry were in Boston all day. |
Он и Гарри были в Бостоне весь день. |
Harry thought it should be subscription based. |
Гарри считал, что нужна база подписчиков. |
But, same problem, Harry was also in Boston that day. |
Но, все та же неувязка, Гарри был в Бостоне в тот день. |
Your compatibility is a con, Harry. |
Ваша совместимость - это обман, Гарри. |
Harry, lock on to the drone. |
Гарри, наведи луч на дрона. |
When in the collective, Harry... adapt. |
Когда вы в коллективе, Гарри... адаптируйтесь. |
Either can try it Harry's way. |
Или так, или... мы можем попробовать план Гарри. |
You and Harry will take the Delta Flyer. |
Вы и Гарри полетите на Дельта флаере. |
Harry photographer and foster father extraordinaire. |
Гарри... фотограф и потрясающий приемный отец. |
I don't know where this can go, Harry. |
Я не знаю как далеко это зайдет, Гарри. |
Harry and I have a gig later. |
У нас с Гарри сегодня вечеринка. |
Harry's a million times better chef than Dieter, and his restaurant failed. |
Гарри в миллион раз лучший шеф-повар, чем Дитер, но его ресторан разорился. |
It's our last party, Harry. |
Это наша последняя вечеринка, Гарри. |
Harry was in the OSS during the war, you know. |
Во время войны Гарри был в Бюро стратегических служб. |
Word is Harry used to sip his bourbon with Klaus Barbie. |
Ходят слухи, что Гарри попивал бурбон с Клаусом Барби. |
Harry says we are going to sue. |
Гарри сказал, мы можем подать ответный иск. |
The court says Harry and his lawyers have the right for a psychological exam of Hugo. |
Суд постановил, что у Гарри и его адвокатов есть право провести психологическую оценку Хьюго. |
That's why Harry hit him, like he's some kind of monster. |
И поэтому Гарри ударил его, будто он зверь какой. |
(Thanassis) We show who Harry is. |
Покажем им, каков наш Гарри. |
Harry has paid dearly for that night, believe me. |
Гарри с лихвой заплатил за ту ночь, поверь мне. |
Harry's lawyers know about my postpartum depression. |
Адвокаты Гарри знают о моей послеродовой депрессии. |