You don't even know the rules to baseball, Harry. |
Гарри, ты даже не знаешь всех правил. |
To a man, Harry, your cuisine was delicious. |
Гарри, твоя еда была восхитительной. |
So relax, you have nothing to w about, Harry. |
Расслабьтесь, вам не о чем волноваться, Гарри. |
And Harry was the only one who knew Richard's true financial predicament. |
И Гарри был единственным, кто знал о финансовом состоянии Ричарда. |
Harry was about to put Richard on the arrears list. |
Гарри собирался внести Ричарда в список должников. |
Rumour has it, My Lord, the King wants to choose Prince Harry. |
Ходят слухи, что король хочет выбрать принца Гарри. |
Harry, keep a sensor lock on them. |
Гарри, продолжайте отслеживать их сенсорами. |
The first date back is always the toughest, Harry. |
Первое свидание - всегда самое тяжелое, Гарри. |
Harry, you and Marie are both from New Jersey. |
Гарри, вы с Мэри родом из Нью-Джерси. |
I'd like to propose a toast, to Harry and Sally. |
Хочу предложить тост за Гарри и Салли. |
They're going to take us on an adventure, Harry. |
Они возьмут нас в путешествие, Гарри. |
Thanks, Harry, for taking her in last night. |
Спасибо, Гарри, что приютил ее вчера. |
We're putting you in Harry's old office. |
Мы разместим тебя в старом офисе Гарри. |
Harry Stoke has gone in with a bundle... |
Гарри Строук уехал с пачкой банкнот... |
Harry, let me get you a beer. |
Гарри, позвольте угостить вас пивом. |
It belongs to a drill-head rigger called Harry Slocum. |
Он принадлежит главному монтёру Гарри Слокуму. |
Harry, please, that's a lot of money. |
Гарри, пожалуйста, это большие деньги. |
I do like it sometimes, when Harry Connick Jr. is on. |
Мне нравится когда Гарри Конник на экране. |
Harry, the DNA of all earth life has only four base pairs. |
Гарри, ДНК всей земной жизни имеет только четыре пары основы. |
So Charlotte and Harry journeyed to China and back for their daughter, Lily. |
Шарлот и Гарри поехали в Китай и вернулись с дочерью Лили. |
Harry is my son too, you know, George. |
Гарри тоже мой сын, Джордж. |
In the face, Monsieur Harry Lee closely resembled his father. |
Лицом месье Гарри Ли очень похож на отца. |
Harry, we can't let personal feelings interfere with our work. |
Гарри, нельзя позволять нашим чувствам мешать нашей работе. |
He's a good and kind man, Harry. |
Он хороший и добрый человек, Гарри. |
Get Harry to authorise a satellite thermal sweep of the building. |
Скажите Гарри, нужно спутниковое тепловое сканирование здания. |