Dr Harry Cunningham and Professor Leo Dalton. |
Доктор Гарри Каннингем и профессор Лео Далтон. |
Major Rutherford, Dr Harry Cunningham. |
Майор Рутерфорд, Доктор Гарри Каннингем. |
Because I can do that for you, Harry. |
Я могу устроить это для тебя, Гарри. |
Harry Price was Britain's foremost ghost hunter. |
Гарри Прайс был известнейшим охотником за привидениями в Британии. |
Harry's horse has some strange vices. |
Мам, у лошади Гарри есть некоторые странности. |
Harry was too afraid to ask you, so... |
Гарри слишком боялся спросить Вас, так что... |
Harry, get these men a drink. |
Гарри, принеси этим людям выпить. |
Okay, what about When Harry Met Sally? |
Ладно, как насчёт "Гарри и Салли"? |
This place isn't When Harry met Sally. |
Это заведение не "Когда Гарри встретил Салли". |
He did give us Harry Daugherty. |
Он же указал нам на Гарри Доэрти. |
Next time you see Harry Knowles, tell him we're square. |
Когда в следующий раз увидите Гарри Ноулза, передайте ему, что мы квиты. |
So, gentlemen, I urge you, vote Harry Sinclair, your liberal candidate. |
Так, джентльмены, я прошу вас... голосовать за Гарри Синклэра, за вашего либерального кандидата. |
You and Harry aren't safe here. |
Для вас и Гарри здесь небезопасно. |
Harry's father is in town to discuss trade agreements with our mother. |
Отец Гарри в городе для обсуждения вопросов торгового соглашения с нашей матерью. |
I cannot believe I just met the Prince Harry. |
Я не могу поверить, что только что встретила Принца Гарри. |
I mean, the other Prince Harry. |
Я имею ввиду, другого Принца Гарри. |
I don't want another private audience with Little Harry. |
Я не хочу еще одной встречи с маленьким Гарри. |
Prince Harry and I came back here and he got totally out of control, so I called Naomi. |
Мы с принцем Гарри вернулись сюда, и он стал неуправляемым, поэтому я позвонила Наоми. |
Harry and I were partying last night. |
Мы с Гарри веселились прошлой ночью. |
Yes, Harry, St Winifred's. |
Да, Гарри, школа Святой Уинифред. |
No, see, Harry, I hate that. |
Нет, послушай, Гарри, я ненавижу это. |
You're not worried about Harry and me... |
Ты ведь не думаешь, что мы с Гарри... |
I mean, Harry, you're getting up there. |
Ну то есть, Гарри, ты уже стареешь. |
Thank you so much for coming, Harry. |
Гарри, спасибо большое, что пришел. |
I was with Harry for 15 years. |
Мы с Гарри были вместе 15 лет. |