Nothing, Harry, just go to sleep. |
Ничего, Гарри, ты просто уснешь. |
Everything Harry tells you is a lie. |
Все, что говорит Гарри, - ложь. |
Chain of command never stopped you before, Harry. |
Субординация никогда раньше тебя не останавливала, Гарри. |
I shouldn't have turned my back on you, Harry. |
Я не должна была поворачиваться к тебе спиной, Гарри. |
A man named Harry Jones told me. |
Мне сказал это парень по имени Гарри Джонс. |
I love her deeply, Harry. |
Я очень ее люблю, Гарри. |
Harry, you don't understand lakshmi. |
Гарри, ты не понимаешь Лакшми. |
I think Harry would be an asset to this team. |
Я думаю, Гарри стал бы ценным активом этой команды. |
Harry and Dayana have narrowed our search. |
Гарри и Даяна сузили круг поисков. |
Harry Doyle, the spy still left out in the cold. |
Гарри Дойл, шпион до сих пор остающимся за бортом. |
Harry wanted to know if we had enough room for him. |
Гарри хотел бы узнать, найдется ли у нас для него место. |
Nice to have you with us, Harry. |
Здорово, что ты с нами, Гарри. |
Harry, I've got the coffees this morning. |
Гарри, у меня за чашкой кофе сегодня утром. |
And yet, here you are, Harry Cunningham. |
И все же, вот ты, Гарри Каннингем. |
Then Harry and DI James can ask their questions. |
Тогда Гарри и детектив Джеймс могут задать интересующие их вопросы. |
Mr President. I'm Harry Houdini. |
Мистер Президент, я Гарри Гудини. |
Harry, your brother, has had a number of run-ins with Richard. |
У Гарри, твоего брата, постоянно были стычки с Ричардом. |
Harry, clear up the counters. |
Гарри, собери деньги в кассах. |
Harry, Howard Beale left my house 20 minutes ago. |
Гарри, Говард Бил вышел из моей квартиры 20 минут назад. |
You and Harry can check the copy. |
Вы с Гарри можете проверить мой текст. |
Harry's not in any trouble. |
Нет, с Гарри все в порядке. |
You've really got Harry Graham on your mind. |
Гарри Грэхам и правда занял все ваше внимание. |
No, his name is Harry. |
Нет. Гарри - это и есть его имя. |
Come on Harry, let's have at it. |
Давай, Гарри, пойдем с нами. |
I have to agree with Harry. |
Боюсь, здесь я с Гарри согласна. |