| Where was that taken, Harry? | Когда сделали этот снимок, Гарри? |
| We'll say Harry Lucas will bring a civil suit against them, just like in Ireland. | Скажем, что Гарри Лукас подаст на них иск, как это было в Ирландии. |
| No sign of Harry yet, but there are parts of the cube that we still can't scan. | Всё ещё никаких следов Гарри, но есть части куба, которые мы не можем просканировать. |
| Harry, are there any plasma charges aboard the Flyer? | Гарри, есть какие-нибудь плазменные заряды на борту флайера? |
| Harry sure had that glow, didn't he? | У Гарри точно был этот блеск? |
| Did Lucy just say she brought Harry Houdini? | Люси сказала, что привела Гарри Гудини? |
| In all those cases we worked together, never once did I question whether Harry Bosch was all-in. | Во всех тех делах над которыми мы работали, я ни разу не сомневался, старается ли Гарри или нет. |
| Don't you believe in male androids, Harry? | Ты не веришь в андроидов-мужчин, Гарри? |
| There's no way I could have known, Harry. | Я никак не могла об этом знать, Гарри. |
| Harry, how fast can you get a signal out? | Гарри, как быстро ты сможешь отправить сигнал? |
| Harry, if he asked you to pass it along, I don't think this is what he meant. | Гарри, если он просил передать его я не думаю что он это имел в виду. |
| Well, you really haven't given them a reason to, Harry. | Ну, ты не дал никому для этого причину, Гарри. |
| And then he, in turn, was supported by... study Rhesus macaques Harry Harlow. | И когда он, в свою очередь, поддержал... опыты Гарри Харлоу на макаках-резусах. |
| Does Harry want to be hugged? | А Гарри хочет, чтобы его обнимали? |
| Have you got kids, Harry? | У тебя дети есть, Гарри? |
| As most of you already know, Congressman Harry Sherman passed away today in a hospital near his home in his beloved state of New Hampshire. | Как многие из вас уже знают, конгрессмен Гарри Шерман скончался сегодня в больнице рядом с домом в его любимом штате Нью-Гэмпшир. |
| Eve Graham, 22 Sutter Street, and Harry Graham. | Ева Грэхам улица Саттер 22. Гарри Грэхам. |
| Dear President Truman... I mean "Harry." | Дорогой президент Трумэн... в смысле "Гарри". |
| You know Jen calls Harrison "Harry"? | Ты знаешь, что Джен зовет Гаррисона Гарри? |
| Harry, James wouldn't have wanted me killed! | Гарри, Джёймс нё стал бы мёня убивать! |
| That's when it all started, when Harry Saxon became Minister in charge of launching the Archangel Network. | Всё началось именно с того, что Гарри Саксон стал министром, ответственным за запуск сети "Архангел". |
| With respect, Harry, he doesn't seem like much of an investment to me. | При всём уважении, Гарри, по мне он не выглядит солидным вложением. |
| Cam, Harry owes me, OK? | Кэм, за Гарри должок, ОК? |
| Just look after Sarah, Harry! | Просто присматривай за Сарой, Гарри. |
| Leigh, León, you run point surveying Crawford, and keep Harry, Alex, and Ryan posted on his moves. | Лей и Леон вы следите за местоположением Кроуфорда, и сообщаете Гарри, Алекс и Райану о его передвижениях. |