Английский - русский
Перевод слова Fear
Вариант перевода Страх

Примеры в контексте "Fear - Страх"

Примеры: Fear - Страх
Your fear will not stop my glory. Твой страх не остановит меня.
This was just overwhelming fear. Это был всепоглощающий страх.
Well, sometimes fear makes... Порой, страх заставляет нас...
How he loves to strike fear. Ему нравится наводить страх.
So what if it is fear? А даже если и страх?
We conducted a terrible fear. Нами руководил ужасный страх.
And with fear comes guilt. И с виной приходит страх.
And so does fear. И страх - тоже.
The fear is the most difficult thing to overcome. Перебороть страх сложнее всего.
It's just fear, you know? Это же просто страх!
That's fear in Burns' face. Это страх на лице Бёрнса.
I was thinking... fear. Я бы предположил... страх.
I can see your fear now. Я вижу ваш страх.
You can't fake fear like that. Такой страх сложно изобразить.
I do not feel fear. Я не чувствовую страх.
the fear, the anxiety, the waiting. страх, тревога, ожидание.
He doesn't need fear anymore. Страх ему больше не нужен.
They can also smell fear. А еще они чуют страх.
The fear in your eyes. Страх в твоих глазах.
Your real fear is me having a good relationship. Твой настоящий страх, так это то, что у меня будут хорошие отношения.
Most parents' worst fear is that their child will be taken away from them. Самый большой родительский страх - лишиться единственного ребенка.
You're so panicked that you can no longer tell the difference between instinct and raw fear. Вы так паникуете, что не различаете инстинкты и первобытный страх.
But... But they cannot feel any fear. Только... им не ведом страх.
I feel a kind of dark force like a nameless deadly fear. Я чувствую внутренний, невыразимый, смертельный страх.
All attempt to prevent what I believe is coming, what a fear is inevitable. Все попытки предотвращения привели к тому,... что страх неминуем.