| Airport's only two miles away. | Аэропорт лишь в З километрах отсюда. |
| Airport Szczecin Goleniów intends to invest nearly 100 million. | Аэропорт Щецин Goleniów намерена инвестировать около 100 млн. долл. |
| We will book your flight to Sofia Airport, arrange for your transfer to the relevant destination and ensure comfortable accommodation in a hotel. | Мы закажем ваш полет на Софийский Аэропорт, устроим вашу транспорт до соответного места и будем гарантировать удобное пребывание в гостинице. |
| I'm afraid we'll have to land in Cardiff, Wales, due to Dublin Airport has been closed. | Боюсь, нам придется приземлиться в Кардиффе, Уэльс, поскольку Дублинский аэропорт закрыт. |
| At this point, the producers told us to stop off at the still bullet-scarred Entebbe Airport. | В этом месте продюсеры сказали нам заехать в тихий, изрешеченный пулями Аэропорт Энтеббе. |
| Even if you're heading to Logan Airport... the traffic is flowing even through the Williams Tunnel. | И если вы направляетесь в Аэропорт Логана, пробки вам не грозят даже в тоннеле Уильямса. |
| We I.D.'d him coming into Honolulu Airport three days ago. | Мы зафиксировали его прибытие в аэропорт Гонолулу З дня назад. |
| Zadar Airport was one of the few airports in the world where the taxiway crossed a public road. | Аэропорт Гибралтара - была одиним из немногих аэропортов в мире, где взлётно-посадочную полосу пересекала автомобильную дорога. |
| Bristol Airport is a general aviation (GA) centre. | Бристольский аэропорт - центр авиации общего назначения (АОН). |
| Stornoway Airport is owned by HIAL, a company controlled by the Scottish Government. | Аэропорт Сторновей принадлежит и управляется HIAL, которая в свою очередь контролируется властями Шотландии. |
| Avalon Airport, located between Melbourne and Geelong, is a secondary hub of Jetstar. | Аэропорт Авалон располагается между Мельбурном и Джелонгом и является вторым по значению центром базирования для авиакомпании Jetstar. |
| An important commercial and administrative centre, it is home to a museum and to Kananga Airport. | Кананга является важным торговым и политическим центром; в городе есть музей и аэропорт. |
| Harstad/Narvik Airport, Evenes in the north also has non-stop flights to Oslo. | Аэропорт Харстад/Нарвик, расположенный на севере Эвенеса, также выполняет прямые рейсы в Осло. |
| Ōshima Airport was built in June 1964, with a 1,200 metres (3,900 ft) runway. | Аэропорт Осима был построен в июне 1964 года и имел взлётно-посадочную полосу в 1200 метров длиной. |
| During 2015, Munich Airport counted more than 40 million passengers per year for the first time. | В течение 2015 года аэропорт Мюнхена обслужил более 40 млн пассажиров за год впервые в своей истории. |
| Ainsworth Regional Airport serves the area. | Город обслуживает аэропорт Ainsworth Regional Airport. |
| British Airways was open, and Oneworld partners thought Zurich Airport would be a viable alternative hub for London Heathrow. | Как вариант рассматривалось согласие британского перевозчика British Airways и ей партнёры по альянсу Oneworld всерьёз рассматривали аэропорт Цюриха как альтернативу Лондонскому аэропорту Хитроу в качестве транзитного узла для членов альянса Oneworld. |
| The partners of Ostrovok.ru are such companies as Megafon, HotelsCombined, TripAdvisor, Sheremetyevo Airport, Aviasales, and Kayak. | Партнерами Ostrovok.ru являются такие компании, как Мегафон, HotelsCombined, TripAdvisor, аэропорт Шереметьево, Aviasales, Kayak. |
| Resende is served by Resende Airport. | Диспетчер дал разрешение возвращаться в аэропорт. |
| Hamilton Airport is home to the New Zealand Training Centre of CTC Aviation. | Международный аэропорт Гамильтон является базовым учебным центром компании СТС Aviation подготовки и переподготовки экипажей в Новой Зеландии. |
| The trip between the termini stations, Yenikapı and Atatürk Airport, takes approximately 35 minutes. | Поездка между конечными станциями - Йеникапы и аэропорт Ататюрк занимает около 35 минут. |
| London Luton Airport opened in 1938, and is now one of Britain's major airports. | Лондонский аэропорт Лутон, открытый в 1938 г., - один из основных аэропортов Британии. |
| The Airport station is currently the southernmost station in the MARTA system. | Станция Аэропорт - самая южная станция системы MARTA. |
| That's two hours from now, McCarran Airport. | Через два часа, главный терминал, аэропорт МакКэррена. |
| He just blew by a traffic cam coming of the Hudson, Westchester Airport. | Он попал на дорожную камеру, по дороге в аэропорт Уэстчестера. |